GBCR · PUBLIC DRAFT 0.1.0

先把世界的佛典
一部一部数清楚。

这是“收录 99%”承诺的公开账本。当前全球分母仍未知,所以这里不展示一个看似漂亮、实际无法复算的百分比。

CURRENT HOLDINGS

仓库里真实拥有的,只有这些。

外部项目的目录与翻译进度只作为来源证据,不会算进 foxue.ai 的本地收录。

登记作品
3
稳定样本段落
11
完整原文
0
已核验样本
2

FIRST SOURCE SNAPSHOTS

已经数清来源记录,
还没有数清独立作品。

候选来源记录不是去重后的作品数,不得直接用作全球覆盖率分母。

CBETA5,005

条候选来源记录

异译、别本、续藏与版本见证尚未映射到 Work/Expression/Witness,文件数不是作品数。
SUTTACENTRAL7,584

条候选来源记录

root 记录可能是经、律、论的章节或细分单元;跨语言平行关系与作品级去重尚未裁决。

SIX SEPARATE MEASURES

六把尺子,绝不揉成一个数。

01

目录覆盖

已建立规范作品标识,并记录至少一个可核验的外部目录标识。

有规范作品标识与外部目录号
02

完整原文

完整表达版本已合法取得、格式化并通过结构校验;摘录不计入。

必须是完整文本,摘录不计
03

稳定段落

可公开访问的文本片段具有持久标识,旧链接可解析。

每段有持久链接
04

译文覆盖

按目标语言分别统计完整译文;机器候选与人工确认分开。

每种目标语言单独计算
05

权利可发布

已逐对象记录许可、地域、用途、署名与再分发限制。

逐对象核对许可与再分发条件
06

质量通过

来源、结构、段落和抽样文本通过人工或独立质量门。

通过来源、结构与抽样复核

DENOMINATOR MAP

全球分母,分四条线建设。

来源族语种分母状态
汉文佛典lzh-Hant · zh-Hant候选快照已冻结
早期佛教经文与巴利经藏pi · lzh · sa · pra · bo · multi候选快照已冻结
藏文甘珠尔与丹珠尔bo · sa · en版本对齐中
梵文写本、残片与跨语种见证sa · pra · multi联邦来源待建

“—” 表示尚未测量,不表示 0。每条线完成去重、版本对齐和独立复核后才会填入分母。

FROZEN SOURCES

来源会变化,证据必须冻结。

Git 来源固定到完整提交号;网页来源记录抓取日期。API 代码许可与佛典对象许可严格分开。

打开机器可读 API

CBETA XML P5

汉文佛典 TEI P5 文本与目录候选源

2b8ab8d5e4fe核对来源

SuttaCentral Bilara Data

经文、段落标识、译文与平行关系候选源

eac6c24781dd核对来源

BDRC BUDA Linked Data

规范实体、目录关系和跨语种书目候选源

0cad5793279c核对来源

BDRC BUDA IIIF Presentation

写本与印本图像清单候选源

3642a7ce06d6核对来源

84000 Translating the Words of the Buddha

藏文甘珠尔英译进度与公开出版物核对源

captured-202核对来源

INTEGRITY CONTRACT

旧版本不覆盖,未知数不猜测。

登记册以 JSON、版本号和 SHA-256 校验和保存。每次构建都会自动检查标识唯一性、来源引用、权利状态与统计纪律。

查看原始登记册

NEXT AUDIT GATE

下一步:生成首批目录快照。

从 CBETA 与 SuttaCentral 开始,建立可重复导入、去重候选和人工裁决日志,再邀请跨传统专家复核分母。

查看完整透明度报告