巴利《小部》· 长老譬喻

Therāpadāna

Bhaddiyavagga

Kāḷudāyittheraapadāna

“Padumuttaro nāma jino,

sabbadhammesu cakkhumā;

Ito satasahassamhi,

kappe uppajji nāyako.

Nāyakānaṁ varo satthā,

guṇāguṇavidū jino;

Kataññū katavedī ca,

titthe yojeti pāṇine.

Sabbaññutena ñāṇena,

tulayitvā dayāsayo;

Deseti pavaraṁ dhammaṁ,

anantaguṇasañcayo.

Sa kadāci mahāvīro,

anantajinasaṁsari;

Deseti madhuraṁ dhammaṁ,

catusaccūpasañhitaṁ.

Sutvāna taṁ dhammavaraṁ,

ādimajjhantasobhanaṁ;

Pāṇasatasahassānaṁ,

dhammābhisamayo ahu.

Ninnāditā tadā bhūmi,

gajjiṁsu ca payodharā;

Sādhukāraṁ pavattiṁsu,

devabrahmanarāsurā.

‘Aho kāruṇiko satthā,

aho saddhammadesanā;

Aho bhavasamuddamhi,

nimugge uddharī jino’.

Evaṁ pavedajātesu,

sanarāmarabrahmasu;

Kulappasādakānaggaṁ,

sāvakaṁ vaṇṇayī jino.

Tadāhaṁ haṁsavatiyaṁ,

jātomaccakule ahuṁ;

Pāsādiko dassaniyo,

pahūtadhanadhaññavā.

Haṁsārāmamupeccāhaṁ,

vanditvā taṁ tathāgataṁ;

Suṇitvā madhuraṁ dhammaṁ,

kāraṁ katvā ca tādino.

Nipacca pādamūlehaṁ,

imaṁ vacanamabraviṁ;

‘Kulappasādakānaggo,

yo tayā santhuto mune.

Tādiso homahaṁ vīra,

buddhaseṭṭhassa sāsane’;

Tadā mahākāruṇiko,

siñcanto vāmatena maṁ.

Āha maṁ ‘putta uttiṭṭha,

lacchase taṁ manorathaṁ;

Kathaṁ nāma jine kāraṁ,

katvāna viphalo siyā.

Satasahassito kappe,

okkākakulasambhavo;

Gotamo nāma gottena,

satthā loke bhavissati.

Tassa dhammesu dāyādo,

oraso dhammanimmito;

Udāyi nāma nāmena,

hessati satthu sāvako’.

Taṁ sutvā mudito hutvā,

yāvajīvaṁ tadā jinaṁ;

Mettacitto paricariṁ,

paccayehi vināyakaṁ.

Tena kammavipākena,

cetanāpaṇidhīhi ca;

Jahitvā mānusaṁ dehaṁ,

tāvatiṁsamagacchahaṁ.

Pacchime ca bhave dāni,

ramme kapilavatthave;

Jāto mahāmaccakule,

suddhodanamahīpate.

Tadā ajāyi siddhattho,

ramme lumbinikānane;

Hitāya sabbalokassa,

sukhāya ca narāsabho.

Tadaheva ahaṁ jāto,

saha teneva vaḍḍhito;

Piyo sahāyo dayito,

viyatto nītikovido.

Ekūnatiṁso vayasā,

nikkhamitvā agārato;

Chabbassaṁ vītināmetvā,

āsi buddho vināyako.

Jetvā sasenakaṁ māraṁ,

khepayitvāna āsave;

Bhavaṇṇavaṁ taritvāna,

buddho āsi sadevake.

Isivhayaṁ gamitvāna,

vinetvā pañcavaggiye;

Tato vinesi bhagavā,

gantvā gantvā tahiṁ tahiṁ.

Veneyye vinayanto so,

saṅgaṇhanto sadevakaṁ;

Upecca magadhe giriṁ,

viharittha tadā jino.

Tadā suddhodanenāhaṁ,

bhūmipālena pesito;

Gantvā disvā dasabalaṁ,

pabbajitvārahā ahuṁ.

Tadā mahesiṁ yācitvā,

pāpayiṁ kapilavhayaṁ;

Tato purāhaṁ gantvāna,

pasādesiṁ mahākulaṁ.

Jino tasmiṁ guṇe tuṭṭho,

maṁ mahāparisāya so;

Kulappasādakānaggaṁ,

paññāpesi vināyako.

Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

…pe…

viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.