上座部大分别（巴利原文）

Theravāda Vinaya

Mahāvibhaṅga

Saṅghādisesakaṇḍa

9. Dutiyaduṭṭhadosasikkhāpada

Tena samayena buddho bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe.

Tena kho pana samayena mettiyabhūmajakā bhikkhū gijjhakūṭā pabbatā orohantā addasaṁsu chagalakaṁ ajikāya vippaṭipajjantaṁ.

Disvāna evamāhaṁsu—

“handa mayaṁ, āvuso, imaṁ chagalakaṁ dabbaṁ mallaputtaṁ nāma karoma.

Imaṁ ajikaṁ mettiyaṁ nāma bhikkhuniṁ karoma.

Evaṁ mayaṁ voharissāma.

Pubbe mayaṁ, āvuso, dabbaṁ mallaputtaṁ sutena avocumhā.

Idāni pana amhehi sāmaṁ diṭṭho mettiyāya bhikkhuniyā vippaṭipajjanto”ti.

Te taṁ chagalakaṁ dabbaṁ mallaputtaṁ nāma akaṁsu.

Taṁ ajikaṁ mettiyaṁ nāma bhikkhuniṁ akaṁsu.

Te bhikkhūnaṁ ārocesuṁ—

“pubbe mayaṁ, āvuso, dabbaṁ mallaputtaṁ sutena avocumhā.

Idāni pana amhehi sāmaṁ diṭṭho mettiyāya bhikkhuniyā vippaṭipajjanto”ti.

Bhikkhū evamāhaṁsu—

“māvuso, evaṁ avacuttha.

Nāyasmā dabbo mallaputto evaṁ karissatī”ti.

Atha kho te bhikkhū bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

Atha kho bhagavā etasmiṁ nidāne etasmiṁ pakaraṇe bhikkhusaṅghaṁ sannipātāpetvā āyasmantaṁ dabbaṁ mallaputtaṁ paṭipucchi—

“sarasi tvaṁ, dabba, evarūpaṁ kattā yathayime bhikkhū āhaṁsū”ti?

“Yathā maṁ, bhante, bhagavā jānātī”ti.

Dutiyampi kho bhagavā …pe…

tatiyampi kho bhagavā āyasmantaṁ dabbaṁ mallaputtaṁ etadavoca—

“sarasi tvaṁ, dabba, evarūpaṁ kattā yathayime bhikkhū āhaṁsū”ti?

“Yathā maṁ, bhante, bhagavā jānātī”ti.

“Na kho, dabba, dabbā evaṁ nibbeṭhenti.

Sace tayā kataṁ katanti vadehi,

sace tayā akataṁ akatanti vadehī”ti.

“Yato ahaṁ, bhante, jāto nābhijānāmi supinantenapi methunadhammaṁ paṭisevitā, pageva jāgaro”ti.

Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi—“tena hi, bhikkhave, ime bhikkhū anuyuñjathā”ti.

Idaṁ vatvā bhagavā uṭṭhāyāsanā vihāraṁ pāvisi.

Atha kho te bhikkhū mettiyabhūmajake bhikkhū anuyuñjiṁsu.

Te bhikkhūhi anuyuñjīyamānā bhikkhūnaṁ etamatthaṁ ārocesuṁ—

“kiṁ pana tumhe, āvuso, āyasmantaṁ dabbaṁ mallaputtaṁ aññabhāgiyassa adhikaraṇassa kiñci desaṁ lesamattaṁ upādāya pārājikena dhammena anuddhaṁsethā”ti?

“Evamāvuso”ti.

Ye te bhikkhū appicchā …pe… te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—

“kathañhi nāma mettiyabhūmajakā bhikkhū āyasmantaṁ dabbaṁ mallaputtaṁ aññabhāgiyassa adhikaraṇassa kiñci desaṁ lesamattaṁ upādāya pārājikena dhammena anuddhaṁsessantī”ti.

Atha kho te bhikkhū mettiyabhūmajake bhikkhū anekapariyāyena vigarahitvā bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ …pe…

“saccaṁ kira tumhe, bhikkhave, dabbaṁ mallaputtaṁ aññabhāgiyassa adhikaraṇassa kiñci desaṁ lesamattaṁ upādāya pārājikena dhammena anuddhaṁsethā”ti?

“Saccaṁ, bhagavā”ti.

Vigarahi buddho bhagavā …pe…

“kathañhi nāma tumhe, moghapurisā, dabbaṁ mallaputtaṁ aññabhāgiyassa adhikaraṇassa kiñci desaṁ lesamattaṁ upādāya pārājikena dhammena anuddhaṁsessatha.

Netaṁ, moghapurisā, appasannānaṁ vā pasādāya …pe…

evañca pana, bhikkhave, imaṁ sikkhāpadaṁ uddiseyyātha—

“Yo pana bhikkhu bhikkhuṁ duṭṭho doso appatīto aññabhāgiyassa adhikaraṇassa kiñci desaṁ lesamattaṁ upādāya pārājikena dhammena anuddhaṁseyya— ‘appeva nāma naṁ imamhā brahmacariyā cāveyyan’ti.

Tato aparena samayena samanuggāhīyamāno vā asamanuggāhīyamāno vā aññabhāgiyañceva taṁ adhikaraṇaṁ hoti koci deso lesamatto upādinno, bhikkhu ca dosaṁ patiṭṭhāti, saṅghādiseso”ti.

Yo panāti

yo yādiso …pe…

bhikkhūti

…pe… ayaṁ imasmiṁ atthe adhippeto bhikkhūti.

Bhikkhunti

aññaṁ bhikkhuṁ.

Duṭṭho dosoti

kupito anattamano anabhiraddho āhatacitto khilajāto.

Appatītoti

tena ca kopena, tena ca dosena, tāya ca anattamanatāya, tāya ca anabhiraddhiyā appatīto hoti.

Aññabhāgiyassa adhikaraṇassāti

āpattaññabhāgiyaṁ vā hoti adhikaraṇaññabhāgiyaṁ vā.

Kathaṁ adhikaraṇaṁ adhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ?

Vivādādhikaraṇaṁ anuvādādhikaraṇassa āpattādhikaraṇassa kiccādhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ.

Anuvādādhikaraṇaṁ āpattādhikaraṇassa kiccādhikaraṇassa vivādādhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ.

Āpattādhikaraṇaṁ kiccādhikaraṇassa vivādādhikaraṇassa anuvādādhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ.

Kiccādhikaraṇaṁ vivādādhikaraṇassa anuvādādhikaraṇassa āpattādhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ.

Evaṁ adhikaraṇaṁ adhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ.

Kathaṁ adhikaraṇaṁ adhikaraṇassa tabbhāgiyaṁ?

Vivādādhikaraṇaṁ vivādādhikaraṇassa tabbhāgiyaṁ.

Anuvādādhikaraṇaṁ anuvādādhikaraṇassa tabbhāgiyaṁ.

Āpattādhikaraṇaṁ āpattādhikaraṇassa siyā tabbhāgiyaṁ siyā aññabhāgiyaṁ.

Kathaṁ āpattādhikaraṇaṁ āpattādhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ?

Methunadhammapārājikāpatti adinnādānapārājikāpattiyā manussaviggahapārājikāpattiyā uttarimanussadhammapārājikāpattiyā aññabhāgiyā.

Adinnādānapārājikāpatti manussaviggahapārājikāpattiyā uttarimanussadhammapārājikāpattiyā methunadhammapārājikāpattiyā aññabhāgiyā.

Manussaviggahapārājikāpatti uttarimanussadhammapārājikāpattiyā methunadhammapārājikāpattiyā adinnādānapārājikāpattiyā aññabhāgiyā.

Uttarimanussadhammapārājikāpatti methunadhammapārājikāpattiyā adinnādānapārājikāpattiyā manussaviggahapārājikāpattiyā aññabhāgiyā.

Evaṁ āpattādhikaraṇaṁ āpattādhikaraṇassa aññabhāgiyaṁ.

Kathaṁ āpattādhikaraṇaṁ āpattādhikaraṇassa tabbhāgiyaṁ?

Methunadhammapārājikāpatti methunadhammapārājikāpattiyā tabbhāgiyā.

Adinnādānapārājikāpatti adinnādānapārājikāpattiyā tabbhāgiyā.

Manussaviggahapārājikāpatti manussaviggahapārājikāpattiyā tabbhāgiyā.

Uttarimanussadhammapārājikāpatti uttarimanussadhammapārājikāpattiyā tabbhāgiyā.

Evaṁ āpattādhikaraṇaṁ āpattādhikaraṇassa tabbhāgiyaṁ.

Kiccādhikaraṇaṁ kiccādhikaraṇassa tabbhāgiyaṁ.

Evaṁ adhikaraṇaṁ adhikaraṇassa tabbhāgiyaṁ.

Kiñci desaṁ lesamattaṁ upādāyāti

leso nāma dasa lesā— jātileso, nāmaleso, gottaleso, liṅgaleso, āpattileso, pattaleso, cīvaraleso, upajjhāyaleso, ācariyaleso, senāsanaleso.

Jātileso nāma

khattiyo diṭṭho hoti pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpajjanto.

Aññaṁ khattiyaṁ passitvā codeti—

“khattiyo mayā diṭṭho.

Pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpannosi,

assamaṇosi, asakyaputtiyosi,

natthi tayā saddhiṁ uposatho vā pavāraṇā vā saṅghakammaṁ vā”ti,

āpatti vācāya, vācāya saṅghādisesassa.

Brāhmaṇo diṭṭho hoti …pe…

vesso diṭṭho hoti …pe…

suddo diṭṭho hoti

pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpajjanto.

Aññaṁ suddaṁ passitvā codeti—

“suddo mayā diṭṭho.

Pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpannosi, assamaṇosi, asakyaputtiyosi …pe…

āpatti vācāya, vācāya saṅghādisesassa.

Nāmaleso nāma

buddharakkhito diṭṭho hoti …pe…

dhammarakkhito diṭṭho hoti …pe…

saṅgharakkhito diṭṭho hoti pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpajjanto.

Aññaṁ saṅgharakkhitaṁ passitvā codeti—

“saṅgharakkhito mayā diṭṭho.

Pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpannosi, assamaṇosi, asakyaputtiyosi …pe…

āpatti vācāya, vācāya saṅghādisesassa.

Gottaleso nāma

gotamo diṭṭho hoti …pe…

moggallāno diṭṭho hoti …pe…

kaccāyano diṭṭho hoti …pe…

vāsiṭṭho diṭṭho hoti pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpajjanto.

Aññaṁ vāsiṭṭhaṁ passitvā codeti—

“vāsiṭṭho mayā diṭṭho.

Pārājikaṁ dhammaṁ ajjhāpannosi, assamaṇosi, asakyaputtiyosi …pe…

āpatti vācāya, vācāya saṅghādisesassa.