上座部大分别（巴利原文）

Theravāda Vinaya

Mahāvibhaṅga

Adhikaraṇasamatha

Ime kho panāyasmanto satta adhikaraṇasamathā dhammā uddesaṁ āgacchanti.

Uppannuppannānaṁ adhikaraṇānaṁ samathāya vūpasamāya

sammukhāvinayo dātabbo,

sativinayo dātabbo,

amūḷhavinayo dātabbo,

paṭiññāya kāretabbaṁ,

yebhuyyasikā,

tassapāpiyasikā,

tiṇavatthārakoti.

Uddiṭṭhā kho, āyasmanto, satta adhikaraṇasamathā dhammā.

Tatthāyasmante pucchāmi—

“kaccittha parisuddhā”?

Dutiyampi pucchāmi—

“kaccittha parisuddhā”?

Tatiyampi pucchāmi—

“kaccittha parisuddhā”?

Parisuddhetthāyasmanto, tasmā tuṇhī, evametaṁ dhārayāmīti.

Adhikaraṇasamathā niṭṭhitā.

Uddiṭṭhaṁ kho, āyasmanto, nidānaṁ;

uddiṭṭhā cattāro pārājikā dhammā;

uddiṭṭhā terasa saṅghādisesā dhammā;

uddiṭṭhā dve aniyatā dhammā;

uddiṭṭhā tiṁsa nissaggiyā pācittiyā dhammā;

uddiṭṭhā dvenavuti pācittiyā dhammā;

uddiṭṭhā cattāro pāṭidesanīyā dhammā;

uddiṭṭhā sekhiyā dhammā;

uddiṭṭhā satta adhikaraṇasamathā dhammā.

Ettakaṁ tassa bhagavato suttāgataṁ suttapariyāpannaṁ anvaddhamāsaṁ uddesaṁ āgacchati.

Tattha sabbeheva samaggehi sammodamānehi avivadamānehi sikkhitabbanti.

Mahāvibhaṅgo niṭṭhito.