上座部律藏犍度（巴利原文）

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭho bhikkhu anuppanne cīvare paṇḍako paṭijānāti, theyyasaṁvāsako paṭijānāti, titthiyapakkantako paṭijānāti, tiracchānagato paṭijānāti, mātughātako paṭijānāti, pitughātako paṭijānāti, arahantaghātako paṭijānāti, bhikkhunidūsako paṭijānāti, saṅghabhedako paṭijānāti, lohituppādako paṭijānāti, ubhatobyañjanako paṭijānāti, saṅgho sāmī.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭho bhikkhu uppanne cīvare abhājite pakkamati, sante patirūpe gāhake dātabbaṁ.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭho bhikkhu uppanne cīvare abhājite vibbhamati, kālaṁ karoti, sāmaṇero paṭijānāti, sikkhaṁ paccakkhātako paṭijānāti, antimavatthuṁ ajjhāpannako paṭijānāti, saṅgho sāmī.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭho bhikkhu uppanne cīvare abhājite ummattako paṭijānāti. Khittacitto paṭijānāti, vedanāṭṭo paṭijānāti, āpattiyā adassane ukkhittako paṭijānāti, āpattiyā appaṭikamme ukkhittako paṭijānāti, pāpikāya diṭṭhiyā appaṭinissagge ukkhittako paṭijānāti, sante patirūpe gāhake dātabbaṁ.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭho bhikkhu uppanne cīvare abhājite paṇḍako paṭijānāti, theyyasaṁvāsako paṭijānāti, titthiyapakkantako paṭijānāti, tiracchānagato paṭijānāti, mātughātako paṭijānāti, pitughātako paṭijānāti, arahantaghātako paṭijānāti, bhikkhunidūsako paṭijānāti, saṅghabhedako paṭijānāti, lohituppādako paṭijānāti, ubhatobyañjanako paṭijānāti, saṅgho sāmī.

29. Saṅghebhinnecīvaruppādakathā

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭhānaṁ bhikkhūnaṁ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati.

Tattha manussā ekasmiṁ pakkhe udakaṁ denti, ekasmiṁ pakkhe cīvaraṁ denti—

saṅghassa demāti.

Saṅghassevetaṁ.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭhānaṁ bhikkhūnaṁ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati.

Tattha manussā ekasmiṁ pakkhe udakaṁ denti, tasmiṁyeva pakkhe cīvaraṁ denti—

saṅghassa demāti.

Saṅghassevetaṁ.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭhānaṁ bhikkhūnaṁ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati.

Tattha manussā ekasmiṁ pakkhe udakaṁ denti, ekasmiṁ pakkhe cīvaraṁ denti—

pakkhassa demāti.

Pakkhassevetaṁ.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭhānaṁ bhikkhūnaṁ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati.

Tattha manussā ekasmiṁ pakkhe udakaṁ denti, tasmiṁyeva pakkhe cīvaraṁ denti—

pakkhassa demāti.

Pakkhassevetaṁ.

Idha pana, bhikkhave, vassaṁvuṭṭhānaṁ bhikkhūnaṁ uppanne cīvare abhājite saṅgho bhijjati.

Sabbesaṁ samakaṁ bhājetabban”ti.

30. Duggahitasuggahitādikathā

Tena kho pana samayena āyasmā revato aññatarassa bhikkhuno hatthe āyasmato sāriputtassa cīvaraṁ pāhesi—

“imaṁ cīvaraṁ therassa dehī”ti.

Atha kho so bhikkhu antarāmagge āyasmato revatassa vissāsā taṁ cīvaraṁ aggahesi.

Atha kho āyasmā revato āyasmatā sāriputtena samāgantvā pucchi—

“ahaṁ, bhante, therassa cīvaraṁ pāhesiṁ.

Sampattaṁ taṁ cīvaran”ti?

“Nāhaṁ taṁ, āvuso, cīvaraṁ passāmī”ti.

Atha kho āyasmā revato taṁ bhikkhuṁ etadavoca—

“ahaṁ, āvuso, āyasmato hatthe therassa cīvaraṁ pāhesiṁ.

Kahaṁ taṁ cīvaran”ti?

“Ahaṁ, bhante, āyasmato vissāsā taṁ cīvaraṁ aggahesin”ti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dehī’ti.

So antarāmagge yo pahiṇati tassa vissāsā gaṇhāti.

Suggahitaṁ.

Yassa pahiyyati tassa vissāsā gaṇhāti.

Duggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dehī’ti.

So antarāmagge yassa pahiyyati tassa vissāsā gaṇhāti.

Duggahitaṁ.

Yo pahiṇati tassa vissāsā gaṇhāti.

Suggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dehī’ti.

So antarāmagge suṇāti—

‘yo pahiṇati so kālaṅkato’ti.

Tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Svādhiṭṭhitaṁ.

Yassa pahiyyati tassa vissāsā gaṇhāti.

Duggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dehī’ti.

So antarāmagge suṇāti—

‘yassa pahiyyati so kālaṅkato’ti.

Tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Dvādhiṭṭhitaṁ.

Yo pahiṇati tassa vissāsā gaṇhāti.

Suggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dehī’ti.

So antarāmagge suṇāti—

‘ubho kālaṅkatā’ti.

Yo pahiṇati tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Svādhiṭṭhitaṁ.

Yassa pahiyyati tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Dvādhiṭṭhitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dammī’ti.

So antarāmagge yo pahiṇati tassa vissāsā gaṇhāti.

Duggahitaṁ.

Yassa pahiyyati tassa vissāsā gaṇhāti.

Suggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dammī’ti.

So antarāmagge yassa pahiyyati tassa vissāsā gaṇhāti.

Suggahitaṁ.

Yo pahiṇati tassa vissāsā gaṇhāti.

Duggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dammī’ti.

So antarāmagge suṇāti—

‘yo pahiṇati so kālaṅkato’ti.

Tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Dvādhiṭṭhitaṁ.

Yassa pahiyyati tassa vissāsā gaṇhāti.

Suggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dammī’ti.

So antarāmagge suṇāti—

‘yassa pahiyyati so kālaṅkato’ti.

Tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Svādhiṭṭhitaṁ.

Yo pahiṇati tassa vissāsā gaṇhāti.

Duggahitaṁ.

Idha pana, bhikkhave, bhikkhu bhikkhussa hatthe cīvaraṁ pahiṇati—

‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa dammī’ti.

So antarāmagge suṇāti ‘ubho kālaṅkatā’ti.

Yo pahiṇati tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Dvādhiṭṭhitaṁ.

Yassa pahiyyati tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti.

Svādhiṭṭhitaṁ.

31. Aṭṭhacīvaramātikā

Aṭṭhimā, bhikkhave, mātikā cīvarassa uppādāya—

sīmāya deti, katikāya deti, bhikkhāpaññattiyā deti, saṅghassa deti, ubhatosaṅghassa deti, vassaṁvuṭṭhasaṅghassa deti, ādissa deti, puggalassa deti.

Sīmāya deti—

yāvatikā bhikkhū antosīmagatā tehi bhājetabbaṁ.

Katikāya deti—

sambahulā āvāsā samānalābhā honti ekasmiṁ āvāse dinne sabbattha dinnaṁ hoti.

Bhikkhāpaññattiyā deti, yattha saṅghassa dhuvakārā kariyyanti, tattha deti.

Saṅghassa deti, sammukhībhūtena saṅghena bhājetabbaṁ.

Ubhatosaṅghassa deti, bahukāpi bhikkhū honti, ekā bhikkhunī hoti, upaḍḍhaṁ dātabbaṁ, bahukāpi bhikkhuniyo honti, eko bhikkhu hoti, upaḍḍhaṁ dātabbaṁ.

Vassaṁvuṭṭhasaṅghassa deti, yāvatikā bhikkhū tasmiṁ āvāse vassaṁvuṭṭhā, tehi bhājetabbaṁ.

Ādissa deti, yāguyā vā bhatte vā khādanīye vā cīvare vā senāsane vā bhesajje vā.