金色王經

分分捨施他，而便自食，有嫉心垢故不能施。」

爾時，世尊而說偈言：

「前作善不善，不失罪福業，

親近黠慧者，不失往來業，

聖眾中善語，不失語言業，

知恩報恩人，不失所作業，

善業為端正，不善為鄙陋，

二業皆有報，必定實得果。」

世尊爾時，說是語已，彼諸比丘、比丘尼、優婆

塞、優婆夷、天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、伽樓羅、

緊那羅、摩睺羅伽一切眾會，聞佛所說，皆大

歡喜。

金色王經

金色王經翻譯記

釋迦如來，本生無量，且於一時，作金色

王。檀行因緣，自致成佛，說施法門，引彼

為證，因名此經，為「金色王」。魏尚書令儀

同高公，敦捨之心，往齊金色，為開此門，

普示一切，嚴宅上面，出斯妙典。沙門曇

林、瞿曇流支，興和四年歲次壬戌，月建

在酉，朔次乙未，癸丑日譯，乙卯畢功。三

千五百一十四字。