漢傳佛教 · 寶積部

觀世音菩薩授記經

觀世音菩薩授記經 · 宋 · 曇無竭譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T12, no. 371

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0356a 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0356a01

慧無量、所行六度攝生死無量、慈愍眾生無

T0371.001.0356a01
0356a02

量、莊嚴淨土無量、音聲無量、辯才無量。華

T0371.001.0356a02
0356a03

德藏!乃至一念善相應迴向無量。云何迴向

T0371.001.0356a03
0356a04

無量?如迴向一切眾生,令一切眾生得無生

T0371.001.0356a04
0356a05

證,以佛涅槃而般涅槃,是名迴向無量。無

T0371.001.0356a05
0356a06

邊空無量、無相無量、無願無量,無行如

T0371.001.0356a06
0356a07

是,無欲實際,法性無生,無著解脫,涅槃無

T0371.001.0356a07
0356a08

量。善男子!我但略說諸法無量。何以故?以一

T0371.001.0356a08
0356a09

切法無有限量。「復次,華德藏!彼威德王,於

T0371.001.0356a09
0356a10

其園觀,入于三昧。其王左右有二蓮花,從

T0371.001.0356a10
0356a11

地踊出,雜色莊嚴,其香芬馥,如天栴檀。有

T0371.001.0356a11
0356a12

二童子化生其中,加趺而坐。一名寶意,二

T0371.001.0356a12
0356a13

名寶上。時威德王從禪定起,見二童子坐蓮

T0371.001.0356a13
0356a14

華藏,以偈問曰:

T0371.001.0356a14
0356a15

「『汝為天龍王,夜叉鳩槃荼,

T0371.001.0356a15
0356a16

為人為非人?願說其名號。』

T0371.001.0356a16
0356a17

「時,王右面童子以偈答曰:

T0371.001.0356a17
0356a18

「『一切諸法空,云何問名號?

T0371.001.0356a18
0356a19

過去法已滅,當來法未生,

T0371.001.0356a19
0356a20

現在法不住,仁者問誰名?

T0371.001.0356a20
0356a21

空法亦非人,非龍非羅剎,

T0371.001.0356a21
0356a22

人與非人等,一切不可得。』

T0371.001.0356a22
0356a23

「左面童子而說偈言:

T0371.001.0356a23
0356a24

「『名名者悉空,名名不可得,

T0371.001.0356a24
0356a25

一切法無名,而欲問名字,

T0371.001.0356a25
0356a26

欲求真實名,未曾所見聞,

T0371.001.0356a26
0356a27

夫生法即滅,云何而問名?

T0371.001.0356a27
0356a28

說名字語言,皆是假施設,

T0371.001.0356a28
0356a29

我名為寶意,彼名為寶上。』

T0371.001.0356a29