漢傳佛教 · 密教部

佛說彌勒菩薩發願王偈

佛說彌勒菩薩發願王偈 · 清 · 工布查布譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T20, no. 1144

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0600c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0600c12
0600c13

佛說彌勒菩薩發願王偈

T1144.001.0600c13
0600c15

內閣掌譯西番蒙古諸文西番學

T1144.001.0600c15
0600c16

總管儀賓工布查布譯

T1144.001.0600c16
0600c17

梵語:阿鴉黑喇巴呢阿納喇

T1144.001.0600c17
0600c18
0600c19

華言:聖彌勒願王

T1144.001.0600c19
0600c20

敬禮一切諸佛菩薩摩訶薩

T1144.001.0600c20
0600c21

佛告阿難:「夫彌勒菩薩摩訶薩,往昔誓行菩

T1144.001.0600c21
0600c22

提行時,晝夜六時,偏袒右肩、右膝著地,合掌

T1144.001.0600c22
0600c23

恭敬而發如是願文:

T1144.001.0600c23
0600c24

「敬禮一切佛,及具天眼仙,

T1144.001.0600c24
0600c25

菩薩摩訶薩,并諸聲聞眾。

T1144.001.0600c25
0600c26

令避惡趣𡑞,而示涅槃路,

T1144.001.0600c26
0600c27

引入無老死,敬禮菩提心。

T1144.001.0600c27
0600c28

我由無明心,所作一切罪,

T1144.001.0600c28
0600c29

今於佛面前,懺悔盡無餘。

T1144.001.0600c29