上座部律藏犍度（巴利原文）

Añjanūpapisanehi attho hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, candanaṁ, tagaraṁ, kāḷānusāriyaṁ, tālīsaṁ, bhaddamuttakan”ti.

Tena kho pana samayena bhikkhū piṭṭhāni añjanāni carukesupi sarāvakesupi nikkhipanti;

tiṇacuṇṇehipi paṁsukehipi okiriyanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, añjanin”ti.

Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū uccāvacā añjaniyo dhārenti—

sovaṇṇamayaṁ, rūpiyamayaṁ.

Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—

“seyyathāpi gihī kāmabhogino”ti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Na, bhikkhave, uccāvacā añjanī dhāretabbā.

Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassa.

Anujānāmi, bhikkhave, aṭṭhimayaṁ, dantamayaṁ, visāṇamayaṁ, naḷamayaṁ, veḷumayaṁ, kaṭṭhamayaṁ, jatumayaṁ, phalamayaṁ, lohamayaṁ, saṅkhanābhimayan”ti.

Tena kho pana samayena añjaniyo apārutā honti, tiṇacuṇṇehipi paṁsukehipi okiriyanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, apidhānanti.

Apidhānaṁ nipatati.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, suttakena bandhitvā añjaniyā bandhitun”ti.

Añjanī phalati.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, suttakena sibbetun”ti.

Tena kho pana samayena bhikkhū aṅguliyā añjanti, akkhīni dukkhāni honti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, añjanisalākan”ti.

Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū uccāvacā añjanisalākāyo dhārenti—

sovaṇṇamayaṁ rūpiyamayaṁ.

Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—

“seyyathāpi gihī kāmabhogino”ti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Na, bhikkhave, uccāvacā añjanisalākā dhāretabbā.

Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassa.

Anujānāmi, bhikkhave, aṭṭhimayaṁ …pe… saṅkhanābhimayan”ti.

Tena kho pana samayena añjanisalākā bhūmiyaṁ patitā pharusā hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, salākaṭhāniyan”ti.

Tena kho pana samayena bhikkhū añjanimpi añjanisalākampi hatthena pariharanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, añjanitthavikan”ti.

Aṁsabaddhako na hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, aṁsabaddhakaṁ bandhanasuttakan”ti.

Tena kho pana samayena āyasmato pilindavacchassa sīsābhitāpo hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, muddhani telakan”ti.

Nakkhamaniyo hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, natthukamman”ti.

Natthu galati.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, natthukaraṇin”ti.

Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū uccāvacā natthukaraṇiyo dhārenti—

sovaṇṇamayaṁ rūpiyamayaṁ.

Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—

“seyyathāpi gihī kāmabhogino”ti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Na, bhikkhave, uccāvacā natthukaraṇī dhāretabbā.

Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassa.

Anujānāmi, bhikkhave, aṭṭhimayaṁ …pe…

saṅkhanābhimayan”ti.

Natthuṁ visamaṁ āsiñcanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, yamakanatthukaraṇin”ti.

Nakkhamaniyo hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, dhūmaṁ pātun”ti.

Taññeva vaṭṭiṁ ālimpetvā pivanti, kaṇṭho dahati.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, dhūmanettan”ti.

Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū uccāvacāni dhūmanettāni dhārenti—

sovaṇṇamayaṁ rūpiyamayaṁ.

Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—

“seyyathāpi gihī kāmabhogino”ti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Na, bhikkhave, uccāvacāni dhūmanettāni dhāretabbāni.

Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassa.

Anujānāmi, bhikkhave, aṭṭhimayaṁ …pe… saṅkhanābhimayan”ti.

Tena kho pana samayena dhūmanettāni apārutāni honti, pāṇakā pavisanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, apidhānan”ti.

Tena kho pana samayena bhikkhū dhūmanettāni hatthena pariharanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, dhūmanettathavikan”ti.

Ekato ghaṁsiyanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, yamakathavikan”ti.

Aṁsabaddhako na hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, aṁsabaddhakaṁ bandhanasuttakan”ti.

Tena kho pana samayena āyasmato pilindavacchassa vātābādho hoti.

Vejjā evamāhaṁsu—

“telaṁ pacitabban”ti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, telapākan”ti.

Tasmiṁ kho pana telapāke majjaṁ pakkhipitabbaṁ hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, telapāke majjaṁ pakkhipitun”ti.

Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū atipakkhittamajjāni telāni pacanti, tāni pivitvā majjanti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Na, bhikkhave, atipakkhittamajjaṁ telaṁ pātabbaṁ.

Yo piveyya, yathādhammo kāretabbo.

Anujānāmi, bhikkhave, yasmiṁ telapāke majjassa na vaṇṇo na gandho na raso paññāyati, evarūpaṁ majjapakkhittaṁ telaṁ pātun”ti.

Tena kho pana samayena bhikkhūnaṁ bahuṁ atipakkhittamajjaṁ telaṁ pakkaṁ hoti.

Atha kho bhikkhūnaṁ etadahosi—“kathaṁ nu kho atipakkhittamajje tele paṭipajjitabban”ti?

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, abbhañjanaṁ adhiṭṭhātun”ti.

Tena kho pana samayena āyasmato pilindavacchassa bahutaraṁ telaṁ pakkaṁ hoti, telabhājanaṁ na vijjati.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, tīṇi tumbāni—

lohatumbaṁ, kaṭṭhatumbaṁ, phalatumban”ti.

Tena kho pana samayena āyasmato pilindavacchassa aṅgavāto hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, sedakamman”ti.

Nakkhamaniyo hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.

“Anujānāmi, bhikkhave, sambhārasedan”ti.

Nakkhamaniyo hoti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.