六字神呪經

宋藏此函更有六字神呪王經，菩提流志譯

者，丹藏則無。按《開元錄》才函中，有六字神

呪經，菩提流志譯者，云與《陀羅尼集經》第

六卷文殊師利菩薩呪法及呪五首經、六字

陀羅尼等同本異譯。撿之，此經即是，更無

六字神呪王經說呪十首，菩提流志譯者。

今撿彼經，即是知函中失譯人名，今付梁

錄者耳。宋藏見彼題中有六字神呪之名，

遂濫同焉，重編於此才函之中。是一錯也。

而又妄安流志之名何耶？故今除之云。