貞元新定釋教目錄

住嘉祥寺春夏弘法秋冬著述。撰涅槃梵網義

疏。又以唱公所撰名僧頗多浮冗。因遂開例

成廣著高僧傳一部。始于漢明帝永平十年

終至梁天監十八年。凡四百五十三載。二百

五十七人。又傍出附見者二百三十九人。都

合四百九十六人。開其德業大為十列。其序

略云。前之作者或嫌以繁廣刪減其事。而抗

迹之奇多所遺削。謂出家之士處國賓王。應

傲然自遠高蹈獨絕尋辭榮棄愛。本以勵俗

為賢。若此而不論竟何所紀。又云前代所撰

多曰名僧。竊謂名之與高如有優劣。至若實

行潛光則高而不名寡德適時則名而不高。

名而不高本非所紀。高而不名則備之今錄。

故省彼名音代以高字。謹詳覽此傳義例甄

著文詞婉約。實可以傳之不朽永為龜鏡矣。

大佛名經十六卷

右一經時俗號為馬頭羅剎佛名傳。出梁代

未詳撰者名姓。開元錄云。似是近代所集乃

取留支所譯十二卷者錯綜而成。於中取諸經

名目。後取辟支佛名及菩薩名諸經阿羅漢

名。以為三寶次第。總有三十二件。禮三寶後

皆有懺悔。懺悔之下仍引馬頭羅剎偽經置

之。於後乃以凡俗鄙語雜於聖言。本經雖真

以有偽雜作此校量。編於偽妄亂真錄中不

得入藏。由斯可否已數百年。聖上文思聰明

遠承付囑。崇闡釋教導揚真乘。親驗其文許

編入藏。貞元十五年十月二十三日乃頒制

曰。大佛名經一部十六卷。左右監門衛將軍

知內侍省事馬承倩奏。前件經未入藏目錄。