貞元新定釋教目錄

踊。洎五月三日和上卒哭。中書令蕭志忠宣

誥旨。故翻經三藏義淨宜為度一七人。仍令

所司准格試。至其月十五日靈塔修成。銀青

光祿大夫行祕書少監同安侯盧璨撰文。開

業寺沙門智詳書字。題云。大唐龍興翻經三

藏義淨法師之塔銘師諱文明字義淨。俗

姓張氏。齊郡山莊人也。師特達英靈天生慧

晤。弱冠圓具便講毘尼。慨七歲之文虧。歎

五明之未具。迺裹糧負笈躡屩擔簦。以咸亨

二年發自全齊達于廣府。汎舶南海達指中

天。周流三十餘國凡經二十五載。探貝葉微

言四百餘部。得真容舍利三百餘粒。傳燈願

滿振錫而還。以證聖元年屆于東洛。勅命有

司具禮兼遣。洛邑僧眾盡出城迎。緇素駢闐

延于授記之寺。尋又。

勅加三藏之號。便於福先授記兩寺翻經。神

龍二年駕幸西京。又勅薦福寺翻經。前後所

翻經總一百七部都四百二十八卷。並勅編

入一切經目。而夜舟潛徙朝景不留。奠楹之

夢忽臻曳杖之歌奄及。以先天二年正月乙

丑朔十七日辛巳。示疾終于薦福譯經之院。

春秋七十有九。

恩誥贈鴻臚卿賻物一百五十段。為度七僧。

給羽葆鼓吹一部。加武賁班劍八十人。粵以

二月乙未朔七日辛巳。葬于京城延興門東

之平原。葬日。

誥遣中使弔慰。又內出花樹香盤幢幡蓋輿

等六百餘事絹四百匹像一鋪。令充葬儀。及

贈孝子門人動餘萬數。輟舂罷相悽慘城邑。