汉传佛教 · 音义与译名

一切經音義

一切經音義 · 唐 · 慧琳撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T54, no. 2128

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0481c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0481c12

一切經音義卷第二十七

T2128.027.0481c12
0481c14

音妙法蓮花經音妙法蓮花經八卷添品法花亦同用

T2128.027.0481c14
0481c15

法花音訓序法花音訓序翻經沙門大乘基撰

T2128.027.0481c15
0481c16

翻經沙門慧琳再詳定

T2128.027.0481c16
0481c17

妙法蓮花經者。斯乃扣邃𡧯之微言。警鴻機

T2128.027.0481c17
0481c18

之奧旨。揚真乘以宏空。掩曦駕之冏天衢。演

T2128.027.0481c18
0481c19

覺水以潛津。孕濛澤之通地紀。誠法王之德

T2128.027.0481c19
0481c20

璽信懷生之履業者歟。由是金地緇英溥

T2128.027.0481c20
0481c21

歸真而詣賾。瑤山素彥咸挹道而求宗。寢味

T2128.027.0481c21
0481c22

之輩寔繁。議咀之徒匪一。宮羽曾無髣髴轍

T2128.027.0481c22
0481c23

迹屢有參差。師既章句漫行。弟亦道聽塗說。

T2128.027.0481c23
0481c24

餘昆不爽增迷坦路。基往參詳譯。大小微功。

T2128.027.0481c24
0481c25

於文雖不匠成義味。頗經師授。試觀羣纘無

T2128.027.0481c25
0481c26

可適從。遂發憤前修。爰矜後學。製玄贊十

T2128.027.0481c26
0481c27

卷音訓一卷。贊以本論為先。有虧資於異典。

T2128.027.0481c27