開元釋教錄

沙門康孟詳

沙門竺大力

沙門曇果

新舊諸失譯經

四十二章經一卷

右一部一卷其本見在。

沙門迦葉摩騰。或云竺葉摩騰。亦云攝摩騰。

群錄互存未詳孰是。先來不譯所以備彰。中

印度人婆羅門種。幼而聰敏博學多聞。思力

精拔特明經律。嘗遊西印度有一小國。請騰

講金光明經。俄而隣國興師而來。既將踐境。

輒有事礙兵不能進。彼國兵眾疑有異術密

遣使覘。但見群臣安然共聽其所講大乘經

明地神王護國之法。於是彼國請和求法。明

帝以永平七年甲子。夢見金人身長丈六項

佩日輪光明赫奕飛在殿前。明日博問群臣。

此何神異。通人傅毅進奉對曰。臣聞西域有

得道者。號之曰佛。陛下所夢將必是乎。帝以

為然。詔遣郎中蔡愔郎將秦景博士弟子王

遵等一十八人。往適天竺尋訪佛法。於大月

支國與摩騰相遇。時蔡愔等固請於騰。遂與

同來至于洛邑。明帝甚加賞接。所將佛經及

獲畫像。馱以白馬同到洛陽。因起伽藍名白

馬寺。諸州競立報白馬恩。騰於白馬寺出四

十二章經。初緘蘭臺石室第十四間內。自爾

釋教相繼雲興。沙門信士接踵傳譯。依錄而

編。即是漢地經法之祖也。舊錄云。此經本是

外國經抄元出大部。撮要引俗。似孝經十八