漢傳佛教 · 華嚴部

大方廣佛華嚴經

八十華嚴 · 唐 · 實叉難陀譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T10, no. 279

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0123a 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0123a01

爾時,寶幢菩薩承佛神力,普觀十方而說頌

T0279.023.0123a01
0123a02
0123a03

「佛身無有量,能示有量身,

T0279.023.0123a03
0123a04

隨其所應覩,導師如是現。

T0279.023.0123a04
0123a05

佛身無處所,充滿一切處,

T0279.023.0123a05
0123a06

如空無邊際,如是難思議。

T0279.023.0123a06
0123a07

非心所行處,心不於中起,

T0279.023.0123a07
0123a08

諸佛境界中,畢竟無生滅。

T0279.023.0123a08
0123a09

如翳眼所覩,非內亦非外,

T0279.023.0123a09
0123a10

世間見諸佛,應知亦如是。

T0279.023.0123a10
0123a11

饒益眾生故,如來出世間,

T0279.023.0123a11
0123a12

眾生見有出,而實無興世。

T0279.023.0123a12
0123a13

不可以國土,晝夜而見佛,

T0279.023.0123a13
0123a14

歲月一剎那,當知悉如是。

T0279.023.0123a14
0123a15

眾生如是說,某日佛成道,

T0279.023.0123a15
0123a16

如來得菩提,實不繫於日。

T0279.023.0123a16
0123a17

如來離分別,非世超諸數,

T0279.023.0123a17
0123a18

三世諸導師,出現皆如是。

T0279.023.0123a18
0123a19

譬如淨日輪,不與昏夜合,

T0279.023.0123a19
0123a20

而說某日夜,諸佛法如是。

T0279.023.0123a20
0123a21

三世一切劫,不與如來合,

T0279.023.0123a21
0123a22

而說三世佛,導師法如是。」

T0279.023.0123a22
0123a23

爾時,精進幢菩薩承佛神力,普觀十方而說

T0279.023.0123a23
0123a24
0123a25

「一切諸導師,身同義亦然,

T0279.023.0123a25
0123a26

普於十方剎,隨應種種現。

T0279.023.0123a26
0123a27

汝觀牟尼尊,所作甚奇特,

T0279.023.0123a27
0123a28

充滿於法界,一切悉無餘。

T0279.023.0123a28
0123a29

佛身不在內,亦復不在外,

T0279.023.0123a29