三國遺事

我亦南閻州新羅人。坐父母陰取金剛寺水

田一畝。被冥府追檢。久受重苦。今師若還古

里。告我父母速還厥田。妾之在世。胡麻油埋

於床下。并藏緻密布於寢褥間。願師取吾油

點佛燈。貨其布為經幅。則黃川亦恩。庶幾脫

我苦惱矣。律曰。汝家何在。曰沙梁部久遠寺

西南里也。律聞之方行。乃蘇。時律死已十日。

葬于南山東麓。在塚中呼三日。牧童聞之來

告於本寺。寺僧歸發塚出之。具說前事。又訪

女家。女死隔十五年。油布宛然。律依其諭作

冥福。女來魂報云。賴師之恩妾已離苦得脫

矣。時人聞之莫不驚感。助成寶典。其經秩今

在東都僧司藏中。每年春秋。披轉禳災焉。讚

曰。

堪羨吾師仗勝緣魂遊却返舊林泉

爺孃若問兒安否為我催還一畝田

金現感虎金現感虎

新羅俗每當仲春。初八至十五日。都人士女。

競遶興輪寺之殿塔為福會。元聖王代。有郎

君金現者。夜深獨遶不息。有一處女念佛隨

遶。相感而目送之遶畢。引入屏處通焉。女將

還。現從之。女辭拒而強隨之。行至西山之麓。

入一茅店。有老嫗問女曰附率者何人。女陳其

情。嫗曰。雖好事不如無也。然遂事不可諫也。

且藏於密。恐汝弟兄之惡也。把郎而匿之奧。

小遶有三虎咆哮而至。作人語曰。家有腥膻

之氣療飢何幸。嫗與女叱曰。爾鼻之爽乎。何

言之狂也。時有天唱。爾輩嗜害物命尤多。宜

誅一以徵惡。三獸聞之。皆有憂色。女謂曰。三