歷代三寶紀

兼有白足禪師來相啟發。生愧悔心。即誅崔

皓。到壬辰歲。太武帝崩。子文成立。即起浮圖

毀經。七年還興三寶。至和平三年。昭玄統

沙門釋曇曜。慨前凌廢欣今載興。故於北臺

石窟寺內集諸僧眾。譯斯傳經流通後賢。庶

使法藏住持無絕。

2曇靜提謂波利經二卷

右一部合二卷。宋孝武世。元魏沙門釋曇靜。

於北臺撰。見其文云。東方太山漢言代嶽。陰

陽交代故云代嶽。於魏世出。只應云魏言。乃

曰漢言。不辯時代。一妄。太山即此方言。乃

以代嶽譯之。兩語相翻不識梵魏。二妄。其例

甚多不可具述。備在兩卷。經文舊錄別載有

提謂經一卷。與諸經語同。但靖加足五萬

行。用石糅金致成疑耳。今以一卷成者為

定。

3吉迦夜雜寶藏經十三卷

付法藏因緣傳六卷

稱揚諸佛功德經三卷

大方廣菩薩十地經一卷

方便心論二卷

右五部合二十五卷。宋明帝世。西域沙門

吉迦夜。魏言何事。延興二年。為沙門統釋曇

曜於北臺重譯。劉孝標筆受。見道慧宋齊

錄。

4曇辯寶車菩薩經一卷