漢傳佛教 · 經集部

佛說轉女身經

佛說轉女身經 · 劉宋 · 曇摩蜜多譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T14, no. 564

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0920c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0920c01

無有真實體,但從顛倒生。

T0564.001.0920c01
0920c02

譬如水中月,可見不可捉,

T0564.001.0920c02
0920c03

法性同水月,其實無去來。

T0564.001.0920c03
0920c04

亦如熱時炎,見有動搖相,

T0564.001.0920c04
0920c05

或見是河池,而無有真實。

T0564.001.0920c05
0920c06

諸法皆如炎,其性無所有,

T0564.001.0920c06
0920c07

但從顛倒生,畢竟無有我。

T0564.001.0920c07
0920c08

我本為女身,而從顛倒生,

T0564.001.0920c08
0920c09

今觀男子身,皆空無所有。

T0564.001.0920c09
0920c10

若有能知空,不應分別生,

T0564.001.0920c10
0920c11

則於見中空,身證無罣礙。

T0564.001.0920c11
0920c12

是佛境界力,復從宿福生,

T0564.001.0920c12
0920c13

亦修現前法,得離女人身。

T0564.001.0920c13
0920c14

若有諸女人,欲成男子身,

T0564.001.0920c14
0920c15

當發菩提心,所願便成就。」

T0564.001.0920c15
0920c16

爾時轉女身出家菩薩從虛空中下,頂禮佛

T0564.001.0920c16
0920c17

足,語其本夫諸居士言:「善知識!汝曹皆當發

T0564.001.0920c17
0920c18

阿耨多羅三藐三菩提心!佛出世難,不生諸

T0564.001.0920c18
0920c19

難亦復甚難;以大悲心為諸眾生發阿耨多

T0564.001.0920c19
0920c20

羅三藐三菩提心,此亦復難!若人能發菩提

T0564.001.0920c20
0920c21

之心,則為供養去、來、今佛。」時諸比丘語轉

T0564.001.0920c21
0920c22

女身諸菩薩言:「汝曹皆是我等大善知識,能

T0564.001.0920c22
0920c23

教化我等,為眾生故發阿耨多羅三藐三菩

T0564.001.0920c23
0920c24

提心。我等今於佛前發菩提心,願未來世得

T0564.001.0920c24
0920c25

成為佛,悉如世尊釋迦牟尼如來、阿羅呵、三

T0564.001.0920c25
0920c26

藐三佛陀!」爾時轉女身諸菩薩等白佛言:「世

T0564.001.0920c26
0920c27

尊!願為我等出家,莫如善來比丘出家之法,

T0564.001.0920c27
0920c28

亦不欲於聲聞人邊而得出家!」爾時世尊告

T0564.001.0920c28
0920c29

彌勒菩薩:「汝當為此諸善男子如法出家。」

T0564.001.0920c29