漢傳佛教 · 經集部

佛說轉女身經

佛說轉女身經 · 劉宋 · 曇摩蜜多譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T14, no. 564

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0921b 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0921b01

爾時無垢光女前禮佛足而作是言:「『一切諸

T0564.001.0921b01
0921b02

法無男、無女』,此言若實,令我女身化成男子!」

T0564.001.0921b02
0921b03

發此言時,三千大千世界六種震動,無垢光

T0564.001.0921b03
0921b04

女女形即滅,變化成就相好莊嚴男子之身。

T0564.001.0921b04
0921b05

爾時尊者舍利弗語無垢光菩薩言:「仁者!未

T0564.001.0921b05
0921b06

得阿耨多羅三藐三菩提,能作佛事乃至如

T0564.001.0921b06
0921b07

此,甚為希有!」無垢光菩薩語尊者舍利弗:

T0564.001.0921b07
0921b08

「誠如所言!諸菩薩摩訶薩大誓莊嚴,欲利

T0564.001.0921b08
0921b09

益成就一切眾生,甚為希有!譬如阿伽樓樹

T0564.001.0921b09
0921b10

所有華葉,但出阿伽樓香;如是諸菩薩摩訶

T0564.001.0921b10
0921b11

薩乃至發一心之善,皆為阿耨多羅三藐三

T0564.001.0921b11
0921b12

菩提,恒出佛法功德之香。」說是法時,會中

T0564.001.0921b12
0921b13

萬二千眾生發阿耨多羅三藐三菩提心,地

T0564.001.0921b13
0921b14

大震動,虛空諸天雨種種華,諸天樂器不鼓

T0564.001.0921b14
0921b15

自鳴,咸作是言:「此無垢光菩薩說真淨法!

T0564.001.0921b15
0921b16

若有眾生聞其法者,深心信樂,得大威勢,離

T0564.001.0921b16
0921b17

眾患難,修諸善行。若有女人得聞此經,當知

T0564.001.0921b17
0921b18

此身最是後邊。所以者何?此經廣說女人之

T0564.001.0921b18
0921b19

身種種過患,亦廣解說種種諸行得離女身

T0564.001.0921b19
0921b20

清淨法故。」爾時世尊告阿難言:「汝當受持此

T0564.001.0921b20
0921b21

經,讀誦通利,為他解說,廣令流布。所以者何?

T0564.001.0921b21
0921b22

阿難!若有女人以種種珍寶滿閻浮提施

T0564.001.0921b22
0921b23

佛、世尊,以其善根求離女身;復有女人得

T0564.001.0921b23
0921b24

聞此經信解歡喜,以其善根求離女身,阿難!

T0564.001.0921b24
0921b25

當知聞此經名,斯則疾矣!」阿難白佛言:「此

T0564.001.0921b25
0921b26

經名何等?云何受持?」佛言:「阿難!此經名『轉

T0564.001.0921b26
0921b27

女人身』,亦名『無垢光菩薩所問』,復名『無過稱

T0564.001.0921b27
0921b28

菩薩道教』,當念受持!」佛說是已,無垢光菩

T0564.001.0921b28
0921b29

薩并他方國土來會菩薩,及無垢光父母、

T0564.001.0921b29