法苑珠林

9時節部時節部第九

如十二游經增一阿含長阿含等並云。二十

九出家。增一阿含。二十年在外道法中。今推

大例如來在世七十九年。若二十九出家。三

十五成道所可化物。唯應四十五年。而禪要

經云。釋迦一身化眾生。三十九年。諸經多十

九出家應以為正。故未曾有經云。耶輸陀羅

言。如來取我未過三年。既瑞應經云。太子年

十七納妃。便證十九出家是正也。若二十九

出家三十五成道。經中益少。且云二十年外

道中學。便是五十方始成道。足知誤矣。良由

眾生根行不同見有同異。

10會同部會同部第十

述曰。謂世代流遠。戎華音隔。譯人不同受言

各異。雖欲會隨終無定准。夫一代之書群賢

相襲。遂令亥豕換文魚魯易韻。況國有中外。

書則雲鳥。以此往求難得盡一。又如黃帝三

面樂臣一足。言無梵漢事有楚越。況邪業易

聆。正法難悉。言有中邊。迴換書之。而得審

定。無異說者哉。

法苑珠林卷第十