漢傳佛教 · 般若部

大般若波羅蜜多經

大般若經 · 唐 · 玄奘譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T05–T07, no. 220

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0138c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0138c01

詞呪句雖復隱密,而我等輩猶可了知;尊者

T0220.425.0138c01
0138c02

善現於此般若波羅蜜多,雖以種種言詞顯

T0220.425.0138c02
0138c03

示,而我等輩竟不能解!」具壽善現知諸天子

T0220.425.0138c03
0138c04

心之所念,便告彼言:「汝等天子於我所說

T0220.425.0138c04
0138c05

不能解耶?」諸天子言:「如是!如是!」具壽善現

T0220.425.0138c05
0138c06

復告彼言:「我曾於此甚深般若波羅蜜多相

T0220.425.0138c06
0138c07

應義中不說一字,汝亦不聞,當何所解?何

T0220.425.0138c07
0138c08

以故?諸天子!甚深般若波羅蜜多相應義中,

T0220.425.0138c08
0138c09

文字言說皆遠離故,由此於中說者、聽者及

T0220.425.0138c09
0138c10

能解者皆不可得,一切如來、應、正等覺所證

T0220.425.0138c10
0138c11

無上正等菩提微妙甚深亦復如是。「諸天子!

T0220.425.0138c11
0138c12

如諸如來、應、正等覺化作化身,如是化身化

T0220.425.0138c12
0138c13

作四眾,俱來集會而為說法。於意云何?是

T0220.425.0138c13
0138c14

中有實能說、能聽、能解者不?」諸天子言:「不

T0220.425.0138c14
0138c15

也!大德!」善現告言:「如是,諸天子!一切法皆

T0220.425.0138c15
0138c16

如化故,今於此甚深般若波羅蜜多相應義

T0220.425.0138c16
0138c17

中,說者、聽者及能解者都不可得。「諸天子!

T0220.425.0138c17
0138c18

如人夢中夢見有佛為諸大眾宣說正法,

T0220.425.0138c18
0138c19

於意云何?是中有實能說、能聽、能解者不?」

T0220.425.0138c19
0138c20

諸天子言:「不也!大德!」善現告言:「如是,諸天

T0220.425.0138c20
0138c21

子!一切法皆如夢故,今於此甚深般若波羅

T0220.425.0138c21
0138c22

蜜多相應義中,說者、聽者及能解者都不可

T0220.425.0138c22
0138c23

得。「諸天子!如有二人處一山谷,各住一面

T0220.425.0138c23
0138c24

讚佛、法、僧,俱時發響,於意云何?此二響聲能

T0220.425.0138c24
0138c25

互相聞、互相解不?」諸天子言:「不也!大德!」善

T0220.425.0138c25
0138c26

現告言:「如是!諸天子!一切法皆如響故,今

T0220.425.0138c26
0138c27

於此甚深般若波羅蜜多相應義中,說者、聽

T0220.425.0138c27
0138c28

者及能解者都不可得。「諸天子!如巧幻師

T0220.425.0138c28
0138c29

或彼弟子,於四衢道幻作四眾及一如來、應、

T0220.425.0138c29