佛說除蓋障菩薩所問經

佛說除蓋障菩薩所問經卷第十

二

譯經三藏朝散大夫試鴻臚

卿光梵大師賜紫沙門臣

惟淨等奉詔譯

「復次，善男子！菩薩若修十種法者，能離八難。

何等為十？一者、離不善業；二者、如來所立禁

戒而不違越；三者、遠離慳悋；四者、於先佛所

植眾德本；五者、勤修福行；六者、智慧具足；七

者善解方便；八者、勝願具足；九者、多起厭患。

十者、發勤精進。「善男子！菩薩不造不善業故

不墮地獄，設或示現生地獄中，亦不受彼地

獄極苦，復不久處地獄之中，又不於彼有情

生瞋惱心。何以故？謂以菩薩本性具修十善

業故，以是因緣，菩薩不墮地獄。「又，善男子！菩

薩於如來禁戒不違越故，不墮畜生之趣，設

或示現生彼趣中，而亦不受畜生之苦。「又，善

男子！菩薩不起慳悋，不以慳因緣故墮餓鬼

趣，設或示現生彼趣中，而亦不受餓鬼之苦。

「又，善男子！菩薩不生邪見之家，設生於彼亦