大唐內典錄

藏集錄。釋道安所記。關中異經。今還附入

三秦之錄。總為失譯時代處云。

9北涼沮渠氏傳譯佛經錄北涼沮渠氏傳譯佛經錄第九

序曰。沮渠蒙遜臨松盧水胡也。代為北匈奴

左大。沮渠即官為氏。因藉前涼改業所基。至

晉安帝隆安五年歲在辛丑。自號北涼。改元

承乾。至十二年。從於姑臧改元玄始。遇曇無

懺法師。翻譯大部弘扇佛教。即宋武之初運

也。初遜奉懺欽重難倫。元魏聞懺道術將

延東謁。遜懼懺為魏設計。或反西圖。執固

不許。懺知遜情便辭西出求經。又知業期將

及。詐為行調累以終事。既爾果行。遜忿之令

刺客於路害懺。古人諺曰。知識相逢不吉則

凶。斯言可錄。於後遜行虐己心愧其事。白日

見鬼以劍刺之遂崩。二主四十三年。為魏所

滅。凡譯經道俗九人。所出三十二部。二百

六十六卷。并失譯經。為北涼之錄。

沙門釋道龔

沙門釋法眾

沙門僧伽陀

沙門曇無讖

安陽侯沮渠京聲

沙門佛陀跋陀

沙門釋智猛

沙門釋曇覺

沙門釋道泰

諸失譯經

悲華經十卷