巴利《小部》· 长老尼譬喻

Therīapadāna

Kuṇḍalakesīvagga

Bhaddākāpilānītherīapadāna

“Padumuttaro nāma jino,

sabbadhammāna pāragū;

Ito satasahassamhi,

kappe uppajji nāyako.

Tadāhu haṁsavatiyaṁ,

videho nāma nāmato;

Seṭṭhī pahūtaratano,

tassa jāyā ahosahaṁ.

Kadāci so narādiccaṁ,

Upecca saparijjano;

Dhammamassosi buddhassa,

Sabbadukkhabhayappahaṁ.

Sāvakaṁ dhutavādānaṁ,

aggaṁ kittesi nāyako;

Sutvā sattāhikaṁ dānaṁ,

datvā buddhassa tādino.

Nipacca sirasā pāde,

taṁ ṭhānamabhipatthayiṁ;

Sa hāsayanto parisaṁ,

tadā hi narapuṅgavo.

Seṭṭhino anukampāya,

imā gāthā abhāsatha;

‘Lacchase patthitaṁ ṭhānaṁ,

nibbuto hohi puttaka.

Satasahassito kappe,

okkākakulasambhavo;

Gotamo nāma gottena,

satthā loke bhavissati.

Tassa dhammesu dāyādo,

oraso dhammanimmito;

Kassapo nāma gottena,

hessati satthu sāvako’.

Taṁ sutvā mudito hutvā,

yāvajīvaṁ tadā jinaṁ;

Mettacitto paricari,

paccayehi vināyakaṁ.

Sāsanaṁ jotayitvāna,

so madditvā kutitthiye;

Veneyyaṁ vinayitvā ca,

nibbuto so sasāvako.

Nibbute tamhi lokagge,

pūjanatthāya satthuno;

Ñātimitte samānetvā,

saha tehi akārayi.

Sattayojanikaṁ thūpaṁ,

ubbiddhaṁ ratanāmayaṁ;

Jalantaṁ sataraṁsiṁva,

sālarājaṁva phullitaṁ.

Sattasatasahassāni,

pātiyo tattha kārayi;

Naḷaggī viya jotantī,

rataneheva sattahi.

Gandhatelena pūretvā,

dīpānujjalayī tahiṁ;

Pūjanatthāya mahesissa,

sabbabhūtānukampino.

Sattasatasahassāni,

puṇṇakumbhāni kārayi;

Rataneheva puṇṇāni,

pūjanatthāya mahesino.

Majjhe aṭṭhaṭṭhakumbhīnaṁ,

ussitā kañcanagghiyo;

Atirocanti vaṇṇena,

saradeva divākaro.

Catudvāresu sobhanti,

toraṇā ratanāmayā;

Ussitā phalakā rammā,

sobhanti ratanāmayā.

Virocanti parikkhittā,

avaṭaṁsā sunimmitā;

Ussitāni paṭākāni,

ratanāni virocare.

Surattaṁ sukataṁ cittaṁ,

cetiyaṁ ratanāmayaṁ;

Atirocati vaṇṇena,

sasañjhova divākaro.

Thūpassa vediyo tisso,

haritālena pūrayi;

Ekaṁ manosilāyekaṁ,

añjanena ca ekikaṁ.

Pūjaṁ etādisaṁ rammaṁ,

kāretvā varavādino;

Adāsi dānaṁ saṅghassa,

yāvajīvaṁ yathābalaṁ.

Sahāva seṭṭhinā tena,

tāni puññāni sabbaso;

Yāvajīvaṁ karitvāna,

sahāva sugatiṁ gatā.

Sampattiyonubhotvāna,

devatte atha mānuse;

Chāyā viya sarīrena,

saha teneva saṁsariṁ.

Ekanavutito kappe,

vipassī nāma nāyako;

Uppajji cārudassano,

sabbadhammavipassako.

Tadāyaṁ bandhumatiyaṁ,

brāhmaṇo sādhusammato;

Aḍḍho santo guṇenāpi,

dhanena ca suduggato.

Tadāpi tassāhaṁ āsiṁ,

brāhmaṇī samacetasā;

Kadāci so dijavaro,

saṅgamesi mahāmuniṁ.

Nisinnaṁ janakāyamhi,

desentaṁ amataṁ padaṁ;

Sutvā dhammaṁ pamudito,

adāsi ekasāṭakaṁ.

Gharamekena vatthena,

Gantvānetaṁ sa mabravi;

‘Anumoda mahāpuññaṁ,

Dinnaṁ buddhassa sāṭakaṁ’.

Tadāhaṁ añjaliṁ katvā,

anumodiṁ supīṇitā;

‘Sudinno sāṭako sāmi,

buddhaseṭṭhassa tādino’.

Sukhito sajjito hutvā,