漢傳佛教 · 釋經論部

佛母般若波羅蜜多圓集要義釋論

佛母般若波羅蜜多圓集要義釋論 · 三寶尊菩薩造 · 大域龍菩薩造本論 · 宋 · 施護等譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T25, no. 1517

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0911c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0911c01

說義是為正理,餘處云何?頌自答言「如是餘

T1517.004.0911c01
0911c02

亦知」。「如是」者,謂即如是從初所說是義決定。

T1517.004.0911c02
0911c03

「餘」謂所餘種類語中亦然了知,所謂了知此

T1517.004.0911c03
0911c04

義決定。此中意者,謂於般若波羅蜜多中,如

T1517.004.0911c04
0911c05

實宣說不顛倒義成就,真實了知一切名性

T1517.004.0911c05
0911c06

正不可得,以此語義施設表示。復次頌言:

T1517.004.0911c06
0911c07

「此無所得正,一切名實知;

T1517.004.0911c07
0911c08

如義性如是,不止遣彼聲。」

T1517.004.0911c08
0911c09

此言「此無所得」等者,謂如義之性,彼無所有,

T1517.004.0911c09
0911c10

不可得故,此說為正。此何所說邪?頌自指

T1517.004.0911c10
0911c11

言「一切名」。問:何人能實知?答:即一切智。「實」者

T1517.004.0911c11
0911c12

不顛倒義。「知」謂了知,即真實知故。頌言「不止

T1517.004.0911c12
0911c13

遣彼聲」者,謂若聲、義二種,彼實義性說不可

T1517.004.0911c13
0911c14

得,以是因故不止彼聲,謂以聞智所取之聲

T1517.004.0911c14
0911c15

不可止故。如是當知,決定最勝意樂悲愍所

T1517.004.0911c15
0911c16

行悉無障礙。如是止遣如義於名分別散亂。

T1517.004.0911c16
0911c17

如是等義真實意樂說已如順。有論頌言:

T1517.004.0911c17
0911c18

「所有所有一切名,彼彼諸法有所說,

T1517.004.0911c18
0911c19

而彼所說非實有,即一切法同法性。

T1517.004.0911c19
0911c20

所有彼名名性空,能名之名無所有,

T1517.004.0911c20
0911c21

而一切法本無名,立以強名而表示。

T1517.004.0911c21
0911c22

一切唯名此當知,一切想中假安立,

T1517.004.0911c22
0911c23

彼所聚名差別性,當知彼名無所有。」

T1517.004.0911c23
0911c24

如尊者須菩提所問般若波羅蜜多中,決定

T1517.004.0911c24
0911c25

止遣聲、義二邪?故頌釋言:

T1517.004.0911c25
0911c26

「須菩提二離,聲聲義如是;

T1517.004.0911c26
0911c27

菩薩無有名,我見此有說。」

T1517.004.0911c27
0911c28

此言「須菩提」等者,謂須菩提了知聲、義二種

T1517.004.0911c28
0911c29

離其安立。此中意者,聲謂說者之聲,聲義謂

T1517.004.0911c29