續古今譯經圖紀

古人無以加也。逮睿宗嗣曆。復於北苑白蓮

花亭及大內甘露等殿。別開會首亦親筆受。

並沙門思忠。及東印度大首領伊舍羅。直中

書度頗具等譯梵文。北印度沙門達摩。南印

度沙門波若丘多等證梵義。沙門慧覺。宗

一。普敬。履方等筆受。沙門勝莊。法藏。塵外。

無著等證義。沙門承禮。神暕。雲觀。道本等

次文。太子詹事東海郡公徐堅。邠王傅固安

伯盧粲。尚書右丞東海男盧藏用。中書舍人

野王男蘇𤨁。禮部郎中彭景。直左補闕祁縣

男王𤨁。太府丞顏溫之。太常博士賀知章等

潤色。中書侍郎平與侯陸象先侍中鉅鹿公

魏知古等監譯。前太常卿薛崇胤通事舍人

弘農男楊仲嗣監護。繕寫既了將本進內。睿

宗外總萬方內崇三寶。御筆製序標於經首。

於間又譯不空羂索神變真言經一部。

一字佛頂輪王經一部。廣大寶樓閣善住

祕密陀羅尼經一部。千手千眼觀世音菩

薩姥陀羅尼身經。如意輪陀羅尼經。

文殊師利寶藏陀羅尼經。金剛光焰止風

雨陀羅尼經。已上七部。並弟子般若丘多

助宣梵本。沙門雲觀等筆受。前後總譯二十

八部一百九十二卷。

沙門般剌蜜帝。唐云極量。中印度人也。懷

道觀方隨緣濟度。展轉遊化達我支那乃於廣州制旨道場居止。眾知博

達祈請亦多。利物為心敷斯祕賾。以神龍元

年龍集乙巳五月己卯朔二十三日辛丑。遂

於灌頂部中誦出一品。名大佛頂如來密因