開元釋教錄

救面燃餓鬼陀羅尼神呪經一卷

右繞佛塔功德經一卷

大乘四法經一卷

十善業道經一卷

大乘起信論二卷

摩訶般若隨心經一卷

大方廣不生不滅經一卷

大方廣如來難思議境界經一卷

離垢淨光陀羅尼經一卷

菩薩出生四法經一卷

右一十九部一百七卷。

沙門實叉難陀。唐云喜學。于闐國人。智度

弘曠利物為心。善大小乘兼異學論。天后明

揚佛日敬重大乘。以華嚴舊經處會未備。遠

聞于闐有斯梵本發使求訪。并請譯人實叉與

經同臻帝闕。以天后證聖元年乙未。於東都

大內大遍空寺譯華嚴經。天后親臨法座煥

發序文。自運仙毫首題名品。南印度沙門菩

提流志沙門義淨同宣梵本。後付沙門復禮

法藏等。於佛授記寺譯。至聖曆二年己亥功

畢。又至久視元年庚子。於三陽宮內譯大乘

入楞伽經。及於西京清禪寺東都授記寺譯

文殊授記等經。前後總譯一十九部。沙門波

崙玄軌等筆受。沙門復禮等綴文。沙門法寶

弘景等證義。太子中舍賈膺福監護。至長安

四年實叉緣母年老請歸覲省。表書再上方

蒙允許。勅御史霍嗣光送至于闐。後和帝龍

興重暉佛日。勅再徵召方屆帝城。以景龍二