大乘理趣六波羅蜜多經

惟：『彼等諸天不能相救延我壽命，以是定知

將死不久。』臨命終時其天自見當生之處，墮

於地獄、傍生、鬼趣。見是相已，哽咽悲號悶絕

躃地，角眼相視尋即命終，隨業而生墮三

惡趣。以是當知天中大苦，流轉不絕無有盡

期。菩薩摩訶薩觀是苦已，起大悲心。「慈氏！當

知譬如有人以角弓弰滴大海水，弓所得水

與大海水，何者為多？」慈氏菩薩摩訶薩白佛

言：「世尊！其弓弰水極為微少，如何以此比大

海乎？以是大海極為深廣，云何方比弓弰水

耶？」

爾時薄伽梵告慈氏菩薩摩訶薩言：「善男子！

從人天沒墮三惡趣，如大海水；復生人天，如弓

弰水。墮三塗者受苦無量，不可稱說不可思

量，如上略說三惡趣苦，如殑伽河而得一沙，

其未說者如殑伽沙。壽命亦爾，如人間壽經

於百年，帝釋天中為一晝夜，以此晝夜三十

為月，十二為年，壽一千年，如人間歲總三俱

胝餘六十億。以此壽量為彼黑繩大地獄中

一日一夜，以此日夜三十為月，十二月為年，

滿一千年而為壽量。以此千年而於眾合大

地獄中為一日夜，以此日夜三十為月，十二

月為年，滿二千年以為壽量，乃至阿鼻大地

獄中壽一中劫。以是當知，地獄眾生壽命長

遠。諸天臨終以天眼觀，皆悉能知極懷憂惱，

所有欲樂一時皆失，以其苦樂各十六分，一

分苦生能滅天中十六分樂。是為菩薩摩訶

薩觀見諸天，臨命終時受如是苦，起大悲心。

慈氏！當知此即菩薩摩訶薩第一大慈悲心。