四分律

一馬車與之。時散若受已當度曠野，散若

即安其婦著車上，持五百枚箭度曠野。時

有五百群賊於曠野中食，時散若即語婦

言：『汝往賊所乞食。』時婦即往語賊言：『散若

從汝乞食。』時賊帥言：『今觀其所使非是常

人，宜可與食。』時有一賊便起，作是言：『我

曹猶活此人將婦乘車而去耶？』時散若即放

箭，應箭而死。餘者復起作如是言：『我曹猶

活此人將婦乘車而去耶？』散若復放一箭，

應箭而死。如是其有一一起者，應箭而死。

時散若餘有一箭，唯有賊帥在，未得其

便而不放箭，即語婦言：『汝脫衣置地。』婦

即脫衣，即得賊便放箭，應箭而死。」佛告

諸比丘：「汝欲知不？昔五百賊者，即今五百

比丘是。賊帥者，提婆達多是。散若婆羅門者，

豈異人乎！即舍利弗是。是為舍利弗昔日破，

今第二破。」爾時舍利弗、目連，將五百比丘

往至佛所，頭面禮足却坐一面，白佛言：

「此五百比丘，隨順提婆達多作別眾，今應

更受大戒。」佛告舍利弗、目連：「隨順提婆達

多比丘，先戒即是，但應教令作偷蘭遮懺

悔。」目連白佛言：「世尊在無數眾中告舍利

弗：『汝可說法，我今背痛小自停息。』提婆達多

亦復如是，法像世尊，自疊僧伽梨為四

重，以右脇著地，猶如師子。不覺左脇著

地，猶若野干，偃臥鼾眠。」佛告目連：「提婆

達多非但今日法像我得此苦惱，此是第

二苦惱。目連！乃往過去世，雪山王右面有

大池水，有一大象在邊止住。時彼大象入