佛祖統紀

文德立。又三世光孝立。當光啟元年也

。

勅造羅漢像五百十六身。奉安天台壽昌寺。

二年上覽新譯經。謂宰臣曰。天息災等妙

得翻譯之體。乃詔天息災除朝散大夫試

光祿卿。法天施護並除朝奉大夫試鴻臚

卿。法天改名法賢。並月給酥酪錢有差。新

譯經論並刊板印行。天息災等言。聞陝西諸

路頗有道俗收藏梵經。乞下尋訪以資翻

譯。詔從之。

述曰。自古人君重沙門之德者。必尊其

位異其稱。曰僧錄僧統法師國師。入對

不稱臣。登殿賜高座。如是為得其宜。

至若封官加爵稱卿稱公。混濫朝端輕

招物論。上失尊僧之禮。下貽失節之譏。

釋氏清風幾於不競彼徵君處士不事

王侯者。吾輩寧無愧乎。若不空開府於

唐朝息災光祿於吾宋。皆由翻譯功高

特承天澤。蓋將答主上重法之心。非所

以為榮也。

詔兩街供奉僧於內殿建道場。為民祈福。

歲以為常○詔西天僧有精通梵語可助

翻譯者。悉館於傳法院○詔嶺南粵俗殺

人祭鬼。僧置妻孥。所在長吏誡厲以順

正教。

述曰。磐少時客南海。見鄉落僧居畜妻

養子。皆能執鈸鼓從事於赴請。問其度

牒否。則曰。但於本郡給帖耳。此等皆因

守郡者規微利。而不知慁瀆三寶之