宋高僧傳

霽，當半崖間有朱門粉壁，綠牖琁題，剎飛

夭矯之旛，樓直觚稜之影。少選，見一寺，分

明雲際，三門而懸巨牓曰「迴向寺」。秀與僧

喜甚，攀陟遂到，時已黃昏，而聞鐘磬唱薩之

聲。門者詰其所從，遲迴，引入見一老僧，慰

問再三，倡言曰：「唐皇帝萬福否？」處分令別僧

相隨，歷房散手巾袈裟，唯餘一分。指一房

空榻無人，有衣服、坐席，似有所適者。既而

却見老僧——若綱任之首——曰：「其往外者，當已

來矣。」其僧與秀復欲至彼授手巾等。一房

但空榻者，亦無人也。又具言之，老僧笑令

坐，顧彼房內，取尺八來至，乃玉尺八也。老

僧曰：「汝見彼胡僧否？」曰：「見已。」曰：「此是將來

權代汝主者。京師當亂，人死無數。此胡名

磨滅王。其一室是汝主房也。汝主在寺，以愛

吹尺八，罰在人間，此常所吹者也。今限將

滿，即却來矣。」明日遣就齋，齋訖曰：「汝當迴，

可將此尺八并袈裟、手巾，與汝主自收也。」

秀禮拜而還，童子送出，纔數十步，雲霧四合，

則不復見寺矣。乃持手巾、袈裟、玉尺八進

上，玄宗召見，具述本末。帝大感悅，凝神久

之，取笛吹之，宛是先所御者。後數年，果有

祿山之禍，秀所見胡僧，即祿山也。秀感其所

遇，精進倍切，不知所終。世傳終南山聖寺

又有迴向也。

系曰：昔梁武遣送袈裟入海上山，法秀詣

迴向寺，燕師命使尋竹林聖寺，此三緣者名

殊而事一，莫是互相改作，同截鶴續鳧否？

通曰：「聖人之作，猶門內造車，門外合轍，雖