大般若波羅蜜多經

3大般若波羅蜜多經卷第四百四

三藏法師玄奘奉詔譯

第二分觀照品第三之三

爾時，舍利子白佛言：「世尊！與般若波羅蜜多

相應菩薩摩訶薩，從何處沒來生此間？從此

間沒當生何處？」佛告舍利子：「與般若波羅蜜

多相應菩薩摩訶薩，有從餘佛土沒來生此

間，有從覩史多天沒來生此間，有從人中沒

還生此間。「舍利子！若從餘佛土沒來生此者，

是菩薩摩訶薩疾與般若波羅蜜多相應。由

與般若波羅蜜多相應故，轉生便得深妙法門

速現在前，從此已後恒與般若波羅蜜多疾

得相應，在所生處常值諸佛，供養恭敬、尊重

讚歎，能令般若波羅蜜多漸得增長。若從覩

史多天沒來生此者，是菩薩摩訶薩即為一

生所繫，於六波羅蜜多常不忘失，一切陀羅

尼門、三摩地門皆得自在。若從人中沒還生

此者，是菩薩摩訶薩除不退轉，其根昧鈍，不

能疾與般若波羅蜜多相應，一切陀羅尼門、

三摩地門皆未自在。「舍利子！汝所問『與般若

波羅蜜多相應菩薩摩訶薩，從此間沒當生

何處？』者，是菩薩摩訶薩從此沒已生餘佛土，

從一佛國至一佛國，在在生處常得值遇諸

佛世尊，供養恭敬、尊重讚歎，乃至無上正等

菩提。

「舍利子！復有菩薩摩訶薩無方便善巧故，入

初靜慮，入第二、第三、第四靜慮，亦行六種波