完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0777b 版页；异文与注释未混入正文，稳定行号可直接引用。
0777b06
No.1608[No.1609]
T1608.001.0777b060777b07
翻譯之記業成就論翻譯之記
T1608.001.0777b070777b09
大國將寧，必感靈瑞以為嘉兆；鄴隍方盛，
T1608.001.0777b090777b10
聖降神寶以為祥徵。天親菩薩造《業成就論》，
T1608.001.0777b100777b11
出於今世以示太平，此乃大魏都鄴安固
T1608.001.0777b110777b12
之兆也。
T1608.001.0777b120777b13
法行有時，寄必得人。興和三年歲次大梁七
T1608.001.0777b130777b14
月辛未朔二十五日，驃騎大將軍開府儀同
T1608.001.0777b140777b15
三司御史中尉渤海高仲密，眾聖加持、法力
T1608.001.0777b150777b16
資發，誠心敬請三藏法師烏萇國人毘目智
T1608.001.0777b160777b17
仙，共天竺國婆羅門人瞿曇流支、釋曇林等，
T1608.001.0777b170777b18
在鄴城內金華寺譯。四千八百七十二字。
T1608.001.0777b180777b21
業成就論
T1608.001.0777b210777b23
天親菩薩造
T1608.001.0777b230777b24
元魏天竺三藏毘目智仙譯
T1608.001.0777b240777b25
業有三種，所謂身業、口業、意業，此是修多羅。
T1608.001.0777b250777b26
有人說言：身所作業是名身業、口言說業是
T1608.001.0777b260777b27
名口業，此二皆有作與無作；意相應業是名
T1608.001.0777b270777b28
意業，此業是思。彼今思量意是何法？所
T1608.001.0777b280777b29
有身意皆有形相，彼緣身生是何形相？是身
T1608.001.0777b29