汉传佛教 · 经疏部 · 涅槃、药师、弥勒与维摩

彌勒上生經宗要

彌勒上生經宗要 · 新羅 · 元曉撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T38, no. 1773

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0301b 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0301b01

時,釋迦始上兜率天。於天四千歲,人間得五

T1773.001.0301b01
0301b02

十六億七千七萬歲。人壽百年時,下閻浮提。」

T1773.001.0301b02
0301b03

《雜心論》云「彌勒菩薩滅後生第四天,壽四千

T1773.001.0301b03
0301b04

歲。一日一夜當人間四百年,即準人間合五

T1773.001.0301b04
0301b05

十七億六百萬歲,然後下閻浮提成等正覺。」

T1773.001.0301b05
0301b06

《賢愚經》云「五十六億七千萬歲」,《菩薩處胎經》

T1773.001.0301b06
0301b07

亦同此說。《一切智光仙人經》云「五十六億萬

T1773.001.0301b07
0301b08

歲」,今《上生經》亦同此說。《定意經》云「彌勒五億

T1773.001.0301b08
0301b09

七十六萬歲作佛」。案云:彼天四千歲,準人間

T1773.001.0301b09
0301b10

歲數得五萬七千六百之萬年。此是以萬為

T1773.001.0301b10
0301b11

首,而數至於五萬七千六百。此中若依千萬

T1773.001.0301b11
0301b12

為億,即為五十七億六百之萬歲,當於《雜心》

T1773.001.0301b12
0301b13

之文;若依萬萬為億之數,即為五億七千六

T1773.001.0301b13
0301b14

百之萬歲,近於《定意經》說。而言七十六萬歲

T1773.001.0301b14
0301b15

者,算位誤取之耳,七千為七十、六百為六也。

T1773.001.0301b15
0301b16

其餘三經皆云五十餘億等者,並依千萬為

T1773.001.0301b16
0301b17

億之數,而隨翻譯之家頗有增減之云耳。天

T1773.001.0301b17
0301b18

人歲數相配如是,而於其中多有妨難。何

T1773.001.0301b18
0301b19

者?《俱舍論》說「如是此壽長遠究竟極此八十

T1773.001.0301b19
0301b20

千歲,是時諸人安坐受樂,無所馳求,壽八十

T1773.001.0301b20
0301b21

千歲,住阿僧祇年,乃至眾生未造十惡。從起

T1773.001.0301b21
0301b22

十惡集道時節,壽命因此十十歲減,度一百

T1773.001.0301b22
0301b23

年即減十歲」,乃至廣說。今於彼天四千歲數,

T1773.001.0301b23
0301b24

不滿人間阿僧祇年。況從百歲稍減至十,從

T1773.001.0301b24
0301b25

十稍增至於八萬乃至減時,準此而言不得

T1773.001.0301b25
0301b26

相當。是一難也。又依彌勒百歲時上,至於八

T1773.001.0301b26
0301b27

萬減時下生,此於中劫纔過其半。若論釋

T1773.001.0301b27
0301b28

迦,人壽千二百歲時上,稍減至十、增至八萬,

T1773.001.0301b28
0301b29

還減至百方乃下生。此過一劫,倍長於前。而

T1773.001.0301b29