大乘集菩薩學論

大乘集菩薩學論卷第十二

西天譯經三藏朝散大夫

試鴻臚少卿宣梵大師賜紫

沙門臣日稱等奉詔譯

3清淨品第八之三

「與無量百千萬俱胝眾住十善業道，後復生

彼剎帝利婆羅門長者大種族中，財物豐饒

庫藏盈溢，色相眷屬皆悉具足。」彼經又云：「若

有女人得聞是藥師瑠璃光王如來名號受持

者，後轉女身。」又《文殊莊嚴佛剎功德經》云：「妙

吉祥言：『我亦恭敬是惠上菩薩、光幢菩薩、

如意願菩薩、寂根菩薩。若有女人持是四菩

薩名號者，得轉女身，後不復受。』」

論曰：對治行略如前說，制止力今當說。如《地

藏經》云：「若菩薩摩訶薩離殺生者，即是施與

一切眾生無憂無怖及無悲惱驚懾毛竪。以

斯善根果報，所有前際乘五趣輪溺生死海

因是殺生造身語意一切業障、自作教他及