汉传佛教 · 经疏部 · 涅槃、药师、弥勒与维摩

淨名玄論

淨名玄論 · 隋 · 吉藏造

完整原文 · 行段试行大正藏 T38, no. 1780

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0863b 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0863b01

眾聖敷經,凡有二種:一者直說不別立名,如

T1780.002.0863b01
0863b02

《大品》等,九十章內無有侍者問名、如來答題。

T1780.002.0863b02
0863b03

良以一部明波若事顯,即知是波若經,不煩

T1780.002.0863b03
0863b04

別立;二者說經亦立名字,如云「此經名為大

T1780.002.0863b04
0863b05

般涅槃」,良由名義未彰故須別立。此立名不

T1780.002.0863b05
0863b06

立名一雙也。就自立名之中,復有二種:一佛

T1780.002.0863b06
0863b07

自立,如云「為諸聲聞說是大乘經名妙法蓮

T1780.002.0863b07
0863b08

華」;二待問方立,如《金剛波若》待善吉問名,如

T1780.002.0863b08
0863b09

來始答。此謂自他一雙。就自立名中,復有二

T1780.002.0863b09
0863b10

種:一序品已立,如《金光明》之流;二就正說方

T1780.002.0863b10
0863b11

立,眾經多爾。此序正一雙也。待問立名中,復

T1780.002.0863b11
0863b12

有二種:一說經未竟,隨一義說,即立名字,亦

T1780.002.0863b12
0863b13

如小波若等;二就說經究竟方始立名,此經

T1780.002.0863b13
0863b14

是矣。謂前後一雙也。就說經竟立名,復有二

T1780.002.0863b14
0863b15

種:一者但立一名,眾經多爾;二者立於多名,

T1780.002.0863b15
0863b16

即《淨名》等是也,故云一名維摩詰經,二名不

T1780.002.0863b16
0863b17

可思議解脫法門。此一多一雙也。眾經雖多,

T1780.002.0863b17
0863b18

立名所由,略明十義。問:華嚴一部,何故文無

T1780.002.0863b18
0863b19

立名?答:此經凡有十萬偈,傳譯未盡,立名當

T1780.002.0863b19
0863b20

在後也。至長安,見僧曇法師從于闐還,於彼

T1780.002.0863b20
0863b21

處見《龍樹傳》云:華嚴凡有三本,大本有三千

T1780.002.0863b21
0863b22

大千世界微塵偈一四天下微塵品,中本有

T1780.002.0863b22
0863b23

四十九萬八千八百偈一千二百品,此二本

T1780.002.0863b23
0863b24

並在龍宮,龍樹不誦出也。唯誦下本,十萬偈

T1780.002.0863b24
0863b25

三十六品。此土唯有三萬六千偈三十四品,

T1780.002.0863b25
0863b26

故知華嚴名數在數分矣。菩提流支云:佛滅

T1780.002.0863b26
0863b27

度後六百年,龍樹從海宮持出也。

T1780.002.0863b27
0863b28

2論立名轉不轉門二論立名轉不轉門

T1780.002.0863b28
0863b29

三世佛經,立名有二:一名字不轉、二隨佛世

T1780.002.0863b29