歷代三寶紀

2慧常比丘尼大戒本一卷

右一卷。晉簡文帝世。律師釋慧常共曇摩持

竺佛念等。於長安譯。錄乃不載。所出部若

討應多是十誦戒本。

3曇摩蜱摩訶鉢羅般若波羅蜜經五卷

右一經五卷。晉孝武帝世。天竺三藏沙門曇

摩蜱。秦言法愛。執大品梵本。竺佛念譯為秦

文。亦云長安品。從所出處為名。是外國經

抄。

4鳩摩羅佛提四阿含暮抄經二卷

右一經二卷。晉孝武帝世。西域三藏沙門鳩

摩羅佛提。秦言童覺。於鄴寺譯。佛提執梵本。

竺佛念佛護等譯為秦文。沙門僧導曇救僧

叡等筆受。

5曇摩難提中阿含經五十九卷

增一阿含經五十卷

阿育王太子壞目因緣經一卷

僧伽羅剎集二卷

三法度二卷

右五部合一百一十四卷。晉孝武帝世。兜

佉勒國三藏法師曇摩難提。秦言法喜。以建

元初至長安。誦四阿含梵本口授。竺佛念寫

為梵文。到二十年為符主譯。作五十九卷。時

屬慕容沖及姚萇反亂。關內危阻未過委悉。