大唐大慈恩寺三藏法師傳

以後發其姝，惟新厥美者矣。惟佛光王

資上善以締祥，闡中和而育德。自微園

降誕，天祠動瞻，睿氣清衿，寢興納祐，玉

顏秀表，晨夕增華。自非皇帝、皇后慧日在

躬，法流濯想，寄紹隆於磐石，啟落飾於

天人，其孰能福此褓衣，安茲乳哺，無災無

害，克岐克嶷者哉！今魄照初環，滿月之姿

盛矣；蓂枝再長，如蓮之目蒨兮。所以紫殿

慰懷，黔首胥悅，七眾歸怙，四門佇鑒。豈唯

日索後言，鶴驂待馭而已。玄奘幸蒙恩寵，

許垂蔭庇。師弟之望，非所庶幾，同梵之情，

實切懷抱。輒敢進金字《般若心經》一卷并函，

《報恩經變》一部，袈裟法服一具，香爐、寶字香

案、藻缾、經架、數珠、錫杖、藻豆合各一，以充

道具，以表私歡。所冀簉載弄於半璋，代辟

邪於蓬矢。俾夫善神見而踊躍，弘誓因以

堅固，輕用干奉，寔深悚惕。伏願皇帝、皇后尊

邁拱辰，明兼合耀，結歡心於兆庶，享延

齡於萬春。少海澄輝，掩丕釗而取俊，寵蕃

振美，轥間平以載馳。所願佛光王千佛摩

頂，百福凝軀，德音日茂，曾規丕相。不勝

感荷，奉表以聞。」二年春二月，駕幸洛陽宮，

法師亦陪從，并翻經僧五人、弟子各一人，事

事公給。佛光王駕前而發，法師與王子同

去，餘僧居後。既到，安置積翠宮。夏四月，車駕

避暑於明德宮，法師又亦陪從，安置飛花

殿。其宮南接皂㵎，北跨洛濱，則隋之顯仁

宮也。五月，勅法師還於積翠宮翻譯。法師

既奉帝旨，進表辭曰：「沙門玄奘言。伏蒙恩