大唐大慈恩寺三藏法師傳

此《論》於學者甚要，望聽翻了。餘經論有詳

略不同及尤舛誤者，亦望隨翻，以副

聖述。」帝許焉。法師少離京洛，因茲扈從，暫

得還鄉，遊覽舊廛，問訪親故，淪喪將盡。唯

有姊一人，適瀛州張氏，遣迎相見悲喜。問

姊父母墳隴所在，躬自掃謁。為歲久荒頹，

乃更詳勝地，欲具棺槨而改葬。雖有此

心，未敢專志，法師乃進表請曰：「沙門玄奘

言。玄奘不天，夙鍾荼蓼。兼復時逢隋亂，殯

掩倉卒。日月不居，已經四十餘載，墳壟頹

毀，殆將滅夷。追惟平昔，情不自寧。謹與

老姊二人，收捧遺柩，去彼狹陋，改葬西

原，用答昊天，微申罔極。昨日蒙勅放玄

奘出三兩日撿挍。但玄奘更無兄弟，唯老姊

二人。卜遠有期，用此月二十一日安厝。

今觀葬事尚寥落未辦，所賜三兩日恐不

周匝。望乞天恩，聽玄奘葬事了還。又婆羅

門上客今相隨逐，過為率略，恐將嗤笑。不

任纏迫憂慴之至。謹附表以聞。伏乞天

覆雲迴，曲憐孤請。」

帝覽表，允其所請。仍勅所司，其法師營

葬所須，並宜公給。法師既荷殊澤，又進啟謝

曰：「沙門玄奘啟。玄奘殃深釁積，降罰明靈，不

能殞亡，偷存今日。但灰律驟改，盈缺匪居，

墳壟淪頹，草棘荒蔓，思易宅兆，彌歷歲

年，直為遠隔關山，不能果遂。幸因陪從

鑾駕，得届故鄉，允會宿心，遂茲改厝。陳

設所須，復蒙

皇帝、皇后曲降天慈，賜遣營佐。不謂日月