出曜經

出曜經卷第二十三

姚秦涼州沙門竺佛念譯

27泥洹品泥洹品第二十七

如龜藏其六，比丘攝意想，

無猗無害彼，滅度無言說。

如龜藏其六，比丘攝意想者，猶彼神龜畏喪

身命，設見怨讎藏六甲裏，內自思惟：「若我不

藏六者，便為獵者所擒，或梟其首，或傷前

左右足，或斷後左右脚，或毀我尾，今不防

慮定死無疑。」比丘習行亦復如是，畏惡生死

攝意亂想，恒自思惟：「雖得為人寄生無幾，

今不自攝者，便為弊魔波旬及欲塵魔自在

天子，使得我便。」是故說曰，如龜藏其六，比

丘攝意想也。無猗無害彼，滅度無言說者，

不得猗於眾結縛著邪業顛倒，欲有所猗

者唯依於聖諦，欲有所至安隱達彼，喻如

久病羸瘦著床，臥大小便不能動搖，或老羸

極不能起居，要須健夫扶持兩腋，意欲所至

安隱至彼。眾生之類其譬亦爾，諸根闇鈍於

諸深義不大慇懃，設遇良友憑仰有處，漸漸

得免生死之處，是以世尊演教後生，無猗

生死起謀害心，無猗無所害乃成道跡。是

故說曰，無猗無害彼也。滅度無言說者，猶

如熾火光焰赫赫，焚燒山野樹木枝葉無有

遺餘，火滅之後更無赫焰之兆；凡夫之士亦

復如是，以貪熾火瞋恚熾火愚癡熾火，焚燒

功德善根永盡無餘，既自喪福復使他人不