汉传佛教 · 瑜伽部

大乘莊嚴經論

大乘莊嚴經論 · 無著菩薩造 · 唐 · 波羅頗蜜多羅譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T31, no. 1604

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0605c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0605c01

轉法及法沒,得道亦涅槃,

T1604.003.0605c01
0605c02

處處方便起,不動真法界。

T1604.003.0605c02
0605c03

釋曰:此偈顯示普遍成熟因。轉法及法沒得

T1604.003.0605c03
0605c04

道亦涅槃者,謂於一剎那中,有處示現轉無

T1604.003.0605c04
0605c05

量法輪、有處示現正法滅盡、有處示現得大

T1604.003.0605c05
0605c06

菩提、有處示現入於涅槃,此由眾生行不同

T1604.003.0605c06
0605c07

故。處處方便起不動真法界者,若眾生應可

T1604.003.0605c07
0605c08

成熟,如來隨彼住處處處教化,然於無漏法

T1604.003.0605c08
0605c09

界亦復不動。偈曰:

T1604.003.0605c09
0605c10

不起分別意,成熟去來今,

T1604.003.0605c10
0605c11

處處化眾生,三門常示現。

T1604.003.0605c11
0605c12

釋曰:此偈顯示自然成熟因。不起分別意成

T1604.003.0605c12
0605c13

熟去來今者,一切諸佛不作是念:我曾成

T1604.003.0605c13
0605c14

熟眾生、我當成熟眾生、我今成熟眾生。何

T1604.003.0605c14
0605c15

以故?由無分別故。處處化眾生三門常示現

T1604.003.0605c15
0605c16

者,雖無功用,而一切時以諸善根於十方世

T1604.003.0605c16
0605c17

界遍以三門成熟眾生。三門者,謂三乘教門

T1604.003.0605c17
0605c18

故。偈曰:

T1604.003.0605c18
0605c19

如日自然光,照闇成百穀,

T1604.003.0605c19
0605c20

法日光亦爾,滅惑熟眾生。

T1604.003.0605c20
0605c21

釋曰:此偈譬顯自然義。譬如日輪無勤方便

T1604.003.0605c21
0605c22

自然放光,處處破闇成熟百穀。諸佛亦爾,雖

T1604.003.0605c22
0605c23

無功用,以法日光處處滅惑成熟眾生。偈曰:

T1604.003.0605c23
0605c24

一燈燃眾燈,極聚明無盡;

T1604.003.0605c24
0605c25

一熟化多熟,無盡化亦然。

T1604.003.0605c25
0605c26

釋曰:此偈顯示展轉成熟因。譬如一燈傳然

T1604.003.0605c26
0605c27

眾燈,極大燈聚無量無數,而一燈無盡。諸佛

T1604.003.0605c27
0605c28

亦爾,一佛成熟,化多成熟極大眾生聚無量

T1604.003.0605c28
0605c29

無數,然其化力亦復無盡。偈曰:

T1604.003.0605c29