新譯華嚴經七處九會頌釋章

以超化樂天者，回向是世間行，十地是出世

行。又回向是有漏，十地是無漏，顯世出世

漏無漏玄別，故超次向上。已說處相，會相如

何？頌曰：

初會菩提場，二會普光殿，

三會忉利天，四會夜摩天，

五會兜率天，六會他化天，

七八重普光，九會給孤獨。

釋曰：舍那法會充遍塵剎，難測涯限，且寄分

相迹，釋說經會，略有四門：一定其說處門、二

融攝無礙門、三顯處差別門、四表示法勝門。

定其說處門者，問曰：說此經處為是淨土？為

是染土？若是淨土，何故經云摩竭提國等？若

是染土，何故經云此蓮華藏世界海等？答曰：

說此經處，染淨二土鎔融相攝，有其四門：一、

本從末門，唯娑婆說。二、末從本門，唯華藏說。

三、本末雙顯門，如經云華藏界中娑婆界等。

四、本末雙絕門，以就果海不可說故。此上四

門合為一土，鎔融無礙，隨說皆得。融攝無礙

門者，亦有三重：一、此覺樹下攝人中天上七

處九會，是故皆云不離此也。二、此覺樹下攝

十方無餘剎土，皆悉不離此樹王下。三、此覺

樹下攝毛端微塵數等重重之剎，猶如帝網

無有窮盡，以皆是此蓮華藏界之所攝故。顯

處差別門者，佛說經處總有三種：一、唯界內

十六大國化身說處，此通小乘教及三乘教。

二、唯界外諸妙淨土受用土中報佛說處，此

通三乘及一乘說。三、染淨圓融帝網無盡華

藏界中十佛說處，依正渾融具三世間，此唯