汉传佛教 · 经疏部

般若波羅蜜多心經贊

般若波羅蜜多心經贊 · 唐 · 圓測撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T33, no. 1711

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0543c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0543c01

間解、無上士、調御丈夫、佛、世尊。我於彼時,為

T1711.001.0543c01
0543c02

彼佛下作苦行弟子。若是佛者,如何會釋觀

T1711.001.0543c02
0543c03

音授記?故彼經曰,善男子!阿彌陀佛壽命無

T1711.001.0543c03
0543c04

量百千億劫,當有終極,當般涅槃。復曰,善男

T1711.001.0543c04
0543c05

子!阿彌陀佛正法滅後,過中夜分,明星出時,

T1711.001.0543c05
0543c06

觀世音菩薩於七寶菩提樹下結加趺坐,成等

T1711.001.0543c06
0543c07

正覺,號普光功德山王如來,十號具足,乃至

T1711.001.0543c07
0543c08

國名眾寶莊嚴。又《無量壽》曰,觀音菩薩於是

T1711.001.0543c08
0543c09

國土修菩薩行,命終轉化生彼佛國。解曰,觀

T1711.001.0543c09
0543c10

音名同人異故,彼此說互不相違。如《法華經》

T1711.001.0543c10
0543c11

諸佛同號日月燈明。又解,觀音自有二種,一、

T1711.001.0543c11
0543c12

實,二、化。一者、實身,如《觀音經》;二者、化身,如《無

T1711.001.0543c12
0543c13

量壽》。如《法華論》,釋迦如來成道已久,就化相

T1711.001.0543c13
0543c14

故,今乃成佛。雖有兩釋,後解為勝,順諸聖教,

T1711.001.0543c14
0543c15

不違理故。

T1711.001.0543c15
0543c16

「行深般若波羅蜜多時」者,第二辨能觀智。於

T1711.001.0543c16
0543c17

中有二,初、明智體,後、辨智用,此辨智體。「行」謂

T1711.001.0543c17
0543c18

進行,是能觀智。「深」即甚深,深有二種。一者、即

T1711.001.0543c18
0543c19

行深,無分別智內證二空,離諸分別,無能、所

T1711.001.0543c19
0543c20

行以為行相,故名行深,故《大品》曰,不見行,不

T1711.001.0543c20
0543c21

見不行,是名菩薩行深般若。二者、境深,謂二

T1711.001.0543c21
0543c22

空理,離有無相,絕諸戲論,無分別智證此深

T1711.001.0543c22
0543c23

境故曰行深。梵音「般若」,此翻名智。言「波羅」者,

T1711.001.0543c23
0543c24

名為彼岸;「蜜多」,名到;順彼應云智彼岸到,從

T1711.001.0543c24
0543c25

此方語智到彼岸,因智斷障至涅槃城,是故

T1711.001.0543c25
0543c26

說為智到彼岸。「時」謂時分。《智度論》說依有為

T1711.001.0543c26
0543c27

法假說時分,而時、數等非蘊、處等諸數所攝

T1711.001.0543c27
0543c28

法。《沙門論》亦同此釋,故彼論曰「因法假名時,

T1711.001.0543c28
0543c29

離法無別時」。《瑜伽》等說有為法上前後分位

T1711.001.0543c29