阿彌陀經通贊疏

女，出適他人懷孕乃歸，路邊誕子，名路邊生

也。兄弟二人：兄名盤陀伽、弟名周利盤陀伽

也。《增一》云：此尊者父母併亡，兄先入道已成

聖果，彼弟後亦出家，以愚闇時久都無所解。

兄怪曰：「徒淹歲久全無知會，違歸俗舍不聽

出家。」弟倚寺門嗟歎流淚。世尊見已，令付󰆠

掃每日習誦，記一忘一，後乃豁然省悟曰：「󰆠

掃者，除穢令淨為義，應是世尊令我斷除身中

煩惱垢也。」因茲證果。又《五百弟子本起經》云：

此尊者往昔驅豕度河，以繩繫口，喘息不通

中流而死，因茲暗昧，捨愚得慧故也。此尊者

前生惡業現世方除，知󰆠掃有淨室之功，悟

身因起斷愚之慧，故云捨惡也。梵云孫達羅

難陀，此云艶喜，孫陀羅訛也。艶是妻號，色美

端嚴無比名艶；喜是自名，擇牧牛難陀，故言

艶喜，艶之喜故。是佛親弟，身長一丈五尺二

寸。佛化難陀令求出離，慕戀妻美，種種方便

示之苦樂等，方肯出家已成聖果。此尊者，世

尊華萼慶喜雁行戀美色於王宮，示惡因於地

獄，從茲惶怖方肯迴心，知貪欲是招苦之源，

悟好色是受殃之本，捨榮棄俗剃髮披緇，故

云離欲也。

經云：「阿難陀、羅睺羅」。贊曰：第五多聞密行

對。梵云阿難陀，此云慶喜，但言阿難，翻為歡

喜亦訛也。世尊成道內外咸慶，當喜時生故

云歡喜，已成聖果。又論云：尊者往昔曾為大

富長者，因施誦經沙彌飲，遂發願言：「願小師

成佛，願我為多聞弟子，所說教法悉能記持。」

今符往願博學多聞。此尊者貌瑩秋蟾心明