觀無量壽佛經義疏

觀無量壽佛經義疏卷之中

劉宋西域三藏畺良耶舍譯

西湖靈芝崇福寺釋元照述

第二、別釋經文，二：初、釋經題；二、釋經文。初、釋

經題。據經下文，阿難請問佛立二名：初云「此

經名觀極樂國土無量壽佛觀世音菩薩大勢

至菩薩」，加一「經」字共二十字，此就心境為名

也。又云「亦名淨除業障生諸佛前」，更加「經」字

共有九字，此從破障感報為名也。就初名中

「觀」之一字，能觀智也；下十八字，所觀境也。極

樂國土即是依報，攝前六觀；無量壽下即是

正報，攝後十觀。觀佛總前三觀，下二菩薩總

攝七觀，故此一題十六皆足。次名中淨除業

障，總前十六觀行力用。觀成破障即見因也，

生諸佛前即來果也。不指彌陀而言諸佛者，

即下經云「見無量壽佛者即見十方無量諸佛」

等。今翻譯家止用初名，仍從省約，但據諸佛

深合經旨。天台疏云「舉正報以收依報，述化

主以包徒眾。觀雖十六，言佛便周。」此約舉要

包攝前後釋也。遠師疏云「此經以觀佛為主，

故偏舉之。」此據經宗諸觀相從釋也。今詳兩