汉传佛教 · 毘昙部

阿毘達磨俱舍釋論

阿毘達磨俱舍釋論 · 婆藪盤豆造 · 陳 · 真諦譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T29, no. 1559

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0217b 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0217b01

曰:外眾車惡口,雜喜園莊嚴。釋曰:城外四

T1559.008.0217b01
0217b02

面最勝可愛處,有四種園,是諸天所遊戲處,

T1559.008.0217b02
0217b03

一眾車園、二惡口園、三相雜園、四歡喜園,此

T1559.008.0217b03
0217b04

園於外莊嚴大城。偈曰:中二十由旬,四善地

T1559.008.0217b04
0217b05

四方。釋曰:眾車等園四方各有別處名善地,

T1559.008.0217b05
0217b06

中間相去二十由旬,是諸天最勝希有遊戲

T1559.008.0217b06
0217b07

處。如互相妬生可愛想,餘園所不及。大城外

T1559.008.0217b07
0217b08

邊,偈曰:東北波利園,西南善法堂。釋曰:天

T1559.008.0217b08
0217b09

中有樹名波利闍多,是三十三天欲塵遊戲

T1559.008.0217b09
0217b10

最勝處。樹徑五由旬,高百由旬,枝葉至杪四

T1559.008.0217b10
0217b11

邊各出五十由旬,周圍覆三百由旬。住此樹

T1559.008.0217b11
0217b12

華開敷時,香順風薰滿百由旬,香逆風薰滿

T1559.008.0217b12
0217b13

五十由旬,若順風薰。此乃可然。說逆風薰,云

T1559.008.0217b13
0217b14

何可信?有餘師說:不過樹界故,故說此言。

T1559.008.0217b14
0217b15

何以故?無香得逆風薰故。有餘師說:此一樹

T1559.008.0217b15
0217b16

花香威德有如此事,謂天上調和香,風所遮

T1559.008.0217b16
0217b17

隔,此香猶相續不斷。餘香若為風所吹,則漸

T1559.008.0217b17
0217b18

歇薄乃至都盡,是故餘香去不得遠。相形比

T1559.008.0217b18
0217b19

勝餘樹,故說此言。花香相續,為依止自四

T1559.008.0217b19
0217b20

大能薰餘處、為但薰風不出餘處?此中無定,

T1559.008.0217b20
0217b21

諸師許有二種。若爾,云何世尊說此偈?

T1559.008.0217b21
0217b22

「花香非能逆風薰,根實諸香亦皆爾,

T1559.008.0217b22
0217b23

善人戒香逆風薰,正行芳流遍國界。」

T1559.008.0217b23
0217b24

依人中香氣,故說此偈。何以故?此香是世間

T1559.008.0217b24
0217b25

共知,無如此能。彌嬉沙塞部說:此香順風

T1559.008.0217b25
0217b26

薰百由旬,逆風薰五十由旬。有諸天集會堂

T1559.008.0217b26
0217b27

名善法,對大城西南角,諸天於中坐,論量世

T1559.008.0217b27
0217b28

間應作不應作事。四大天王及三十三天,安

T1559.008.0217b28
0217b29

立器世其相如此。偈曰:從此上宮殿,天住。釋

T1559.008.0217b29