汉传佛教 · 唯识论疏部 · 唯识二十论述记

唯識二十論述記

唯識二十論述記 · 唐 · 窺基撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T43, no. 1834

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0982b 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0982b01

論:唯遮外境,不遣相應。述曰:為諸愚夫不

T1834.001.0982b01
0982b02

知心外無實境相,便執實有,起諸惡業、二重

T1834.001.0982b02
0982b03

障等。經說唯心,遮離心外遍計所執實境是

T1834.001.0982b03
0982b04

有。不為遣除依他起性,不離於心、諸心所

T1834.001.0982b04
0982b05

法。心為主故,說唯有心,理實亦唯有諸心

T1834.001.0982b05
0982b06

所。問:何名相應?答:《成唯識論》第三卷說:謂

T1834.001.0982b06
0982b07

心、心所行相雖異,而時、依同,所緣、事等,故

T1834.001.0982b07
0982b08

名相應。即具四義除同行相,乃名相應。彼違

T1834.001.0982b08
0982b09

《瑜伽》,及理有別,皆如彼說。問:若遮外境,豈

T1834.001.0982b09
0982b10

復亦遮自身諸識各所變耶?答:今亦遮此諸

T1834.001.0982b10
0982b11

識相緣,不能親取,非遮體有。離自外境,亦非

T1834.001.0982b11
0982b12

或一向遮體都無,但說自心不能親取。心親

T1834.001.0982b12
0982b13

所取,定不離心,若離自心,定不親取。問:其

T1834.001.0982b13
0982b14

心所法,「唯」既不遮,其真如性,經中不說,應非

T1834.001.0982b14
0982b15

唯識。答:《成唯識》說:識之實性,不離識故,名為

T1834.001.0982b15
0982b16

唯識,非如心所,名唯心所,不名唯識。真如亦

T1834.001.0982b16
0982b17

是心所實性,亦得名為唯心所法,此理通故。

T1834.001.0982b17
0982b18

舊論此中別說一頌,以立論宗。真諦頌云:「實

T1834.001.0982b18
0982b19

無有外塵,似塵識生故,猶如翳眼人,見毛、兩

T1834.001.0982b19
0982b20

月等。」菩提流支云:「唯識無境界,以無虛妄見,

T1834.001.0982b20
0982b21

如人目有翳,見毛月等事。」理雖不違,勘三梵

T1834.001.0982b21
0982b22

本,並無此頌,但譯家增。

T1834.001.0982b22
0982b23

論:內識生時似外境現,如有眩翳見髮蠅等,

T1834.001.0982b23
0982b24

此中都無少分實義。述曰:自下第四,顯唯

T1834.001.0982b24
0982b25

識義,舉喻以成。舊論此中,設為外難,方顯正

T1834.001.0982b25
0982b26

理,此譯家增,非梵本有。內識生時,似外境

T1834.001.0982b26
0982b27

現,此中都無少分實義,顯唯識義。如有眩翳,

T1834.001.0982b27
0982b28

見髮、蠅等,此中都無少分實義,舉喻以成。或

T1834.001.0982b28
0982b29

前雖引教,今以理成。若安慧等以前聖者,說

T1834.001.0982b29