汉传佛教 · 经疏部 · 涅槃、药师、弥勒与维摩

說無垢稱經疏

說無垢稱經疏 · 唐 · 窺基撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T38, no. 1782

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 1005c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

1005c01

六德者,《佛地論》云「自在熾盛與端嚴,名稱吉

T1782.001.1005c01
1005c02

祥及尊貴,具足如是六種義,應知總名為薄

T1782.001.1005c02
1005c03

伽。」一自在義,永不繫屬諸煩惱故。二熾盛義,

T1782.001.1005c03
1005c04

炎猛智火所燒練故。三端嚴義,具諸相好所

T1782.001.1005c04
1005c05

莊飾故。四名稱義,一切殊勝功德圓滿無不

T1782.001.1005c05
1005c06

知故。五吉祥義,一切世間親近供養,咸稱讚

T1782.001.1005c06
1005c07

故。六尊責義,具一切德,常起方便利益安樂

T1782.001.1005c07
1005c08

一切有情無懈癈故。由是六德,名薄伽梵。唯

T1782.001.1005c08
1005c09

此一名,總含眾德,世咸尊重。故諸外道,皆

T1782.001.1005c09
1005c10

稱本師名薄伽梵。由此世尊令諸經首皆置

T1782.001.1005c10
1005c11

此名。古諸譯經皆欲省略,不論義之具闕並

T1782.001.1005c11
1005c12

安佛名。其十號中,佛為第九、薄伽梵為第十,

T1782.001.1005c12
1005c13

第十一名總苞九德,故今初唱。而或者改之,

T1782.001.1005c13
1005c14

安置佛稱,雖所詮不異,能詮名義稍殊。由此

T1782.001.1005c14
1005c15

後魏菩提流支法師云:「婆伽婆,語雖稍訛,

T1782.001.1005c15
1005c16

意無別也。」如《佛地疏》具詳之矣。問:此三身

T1782.001.1005c16
1005c17

中,何身所攝?答。准處施化,即是化身。菩薩

T1782.001.1005c17
1005c18

在中,持髻復言:「我見土淨。」故知通是他受用

T1782.001.1005c18
1005c19

佛。應化非真亦非說法者,推功歸本即是法

T1782.001.1005c19
1005c20

身。應物之身不能獨起,必由化生,通自受

T1782.001.1005c20
1005c21

用。但以由機不同、一處見異,不可定言化報

T1782.001.1005c21
1005c22

之體。准處言之,定是化佛。故下經言「釋迦如

T1782.001.1005c22
1005c23

來隱覆無量尊貴功德,為欲度斯下劣人故,

T1782.001.1005c23
1005c24

是故現此雜穢土耳。」故知是化。今顯主尊法

T1782.001.1005c24
1005c25

必殊勝,故初經首置薄伽梵。

T1782.001.1005c25
1005c26

經住廣嚴城菴羅衛林。贊曰:化處也。此是

T1782.001.1005c26
1005c27

中印度境,國名吠舍離,此云廣嚴,舊云毘耶

T1782.001.1005c27
1005c28

離、毘舍離、維耶離,皆訛也。此國周五千餘

T1782.001.1005c28
1005c29

里,國大都城今雖頹毀,故基尚在,周六七十

T1782.001.1005c29