汉传佛教 · 音义与译名

翻譯名義集

翻譯名義集 · 宋 · 法雲編

完整原文 · 行段试行大正藏 T54, no. 2131

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 1148c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

1148c01

之常分,派之常合。」七、判教者,如《金錍》云:「論生

T2131.006.1148c01
1148c02

兩教,似等明具,別教不詮種具等義,非此可

T2131.006.1148c02
1148c03

述。故別佛性,滅九方見。圓人則達九界三道,

T2131.006.1148c03
1148c04

即見圓伊三德體遍。別教不談乎種具,遂說

T2131.006.1148c04
1148c05

修性之縱橫。圓宗由示於體遍,故演修性之

T2131.006.1148c05
1148c06

離合。」此顯共而不雜,復彰離亦不分。八、定位

T2131.006.1148c06
1148c07

者,教既唯圓,位須簡濫。初局住前,二通初

T2131.006.1148c07
1148c08

後,三示極果。初、局住前者。《不二門》云:「如鏡本

T2131.006.1148c08
1148c09

來具三,依理生解,故名為智。智解導行,行解

T2131.006.1148c09
1148c10

契理。」初住既三法相符,與奪離合,局住前也。

T2131.006.1148c10
1148c11

二、通初後者。《顯性錄》云:「一家緣了之位,深淺

T2131.006.1148c11
1148c12

與奪,非止一途。若《法華.壽量》疏文,則住前通

T2131.006.1148c12
1148c13

是緣因,初住真正顯了,乃是了因。以約聲聞

T2131.006.1148c13
1148c14

聞經得記,即入初住。此約真似分緣了。若〈藥

T2131.006.1148c14
1148c15

草喻〉疏,至于究竟,名為智三,中間四即,悉為

T2131.006.1148c15
1148c16

行三。以順經文,究竟至於一切智故。此以分

T2131.006.1148c16
1148c17

極分緣了。若〈法師品〉疏,道前真如即是正因;

T2131.006.1148c17
1148c18

道中真如即為緣因,亦名了因;道終真如即

T2131.006.1148c18
1148c19

是圓果。記云:此以修德,對彼正因。正中緣了,

T2131.006.1148c19
1148c20

同成正因;修中正因,同成緣了。又云:此以博

T2131.006.1148c20
1148c21

地為道前,發心已後為道中,位分之為二。住

T2131.006.1148c21
1148c22

前為緣,登住已去為了。此之三因,該通一教。」

T2131.006.1148c22
1148c23

三、示極果者。《涅槃玄》釋大滅度:「文云法身亦

T2131.006.1148c23
1148c24

非,那可單作三身釋大?文云解脫亦非,那

T2131.006.1148c24
1148c25

可單作三脫釋滅?文云般若亦非,那可單作

T2131.006.1148c25
1148c26

三智釋度?」先達乃謂大滅度三,既各開九,乃

T2131.006.1148c26
1148c27

成離為二十七法。今謂章安《玄》云:「雖一而三,

T2131.006.1148c27
1148c28

雖三而一;雖復三一,而非三一;雖非三一,而

T2131.006.1148c28
1148c29

三而一,不可思議,攝一切法。」祖師為顯三德

T2131.006.1148c29