汉传佛教 · 经疏部

法華義疏

法華義疏 · 隋 · 吉藏撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T34, no. 1721

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0568c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0568c01

車為是實、為是方便也?答:具有二義。若道理

T1721.008.0568c01
0568c02

無二唯有一者,則二是方便、一是真實,是故

T1721.008.0568c02
0568c03

前云「唯此一事實餘二則非真」,後又云「唯有

T1721.008.0568c03
0568c04

一佛乘息處故說二」也。問:若爾,既一使化不

T1721.008.0568c04
0568c05

得、二使化便得,亦應一大車引不得、二車引

T1721.008.0568c05
0568c06

便得。答:亦例。但〈譬喻品〉意,宅內本三十子,不

T1721.008.0568c06
0568c07

可但以一乘化之。故衣裓等救不得,為說三

T1721.008.0568c07
0568c08

車便得。今二使正為二乘作譬,故一使喚不

T1721.008.0568c08
0568c09

得,二使喚便得也。二者,云「一乘是真實三乘

T1721.008.0568c09
0568c10

是方便」者,而以方便密遣二人,故二乘是方

T1721.008.0568c10
0568c11

便,脫珍御服著弊垢衣,以是方便得近其子,

T1721.008.0568c11
0568c12

此之佛乘亦是方便。所以然者,無有從凡夫

T1721.008.0568c12
0568c13

身於道樹下始得成聖,為二乘故方便示現

T1721.008.0568c13
0568c14

也。問:二車一城俱方便,何故城一而車二?答:

T1721.008.0568c14
0568c15

通而為論得互相類,既得稱為一城,亦得稱

T1721.008.0568c15
0568c16

為一車,故聲聞緣覺同名小乘,約智優劣既

T1721.008.0568c16
0568c17

分二車,亦得就人不同開二涅槃,故下文云

T1721.008.0568c17
0568c18

「為止息故說二涅槃」。《涅槃經》云「世若無佛,非

T1721.008.0568c18
0568c19

無二乘得二涅槃」。又言「舍利弗等以小涅槃

T1721.008.0568c19
0568c20

而般涅槃,緣覺之人以中涅槃而般涅槃」。而

T1721.008.0568c20
0568c21

今車二城一者,欲就根性利鈍故明智有優

T1721.008.0568c21
0568c22

劣,所以開為二車,俱出三界同止息義,故合

T1721.008.0568c22
0568c23

為一城。大宗而言:欲顯二乘異義故分為兩

T1721.008.0568c23
0568c24

車,二乘復有同義故合為一城。問:二乘有幾

T1721.008.0568c24
0568c25

義異、幾義同?答:異義乃多,略明十一種異。一

T1721.008.0568c25
0568c26

者、根有利鈍異。二者、修因短長異,聲聞極疾

T1721.008.0568c26
0568c27

三世,極遲六十劫,緣覺極疾四世,極遲百劫。

T1721.008.0568c27
0568c28

三者、時異,聲聞與佛同世,緣覺與佛異世。四

T1721.008.0568c28
0568c29

者、有悲無悲異,如《智度論》,三獸被圍,聲聞如

T1721.008.0568c29